1 00:00:02,043 --> 00:00:05,005 рок музика 2 00:00:16,933 --> 00:00:18,852 Добре. Записва ли се? 3 00:00:18,893 --> 00:00:20,353 да 4 00:00:20,395 --> 00:00:21,646 Хм, здравей. 5 00:00:21,688 --> 00:00:23,732 Аз, ъъъ, аз съм Карл Галахър. 6 00:00:23,773 --> 00:00:25,358 Трябваше ли да мислиш за това? 7 00:00:25,400 --> 00:00:27,485 Не, просто е странно. 8 00:00:27,527 --> 00:00:29,863 здрасти Аз съм Дебора Маргарет Галахър. 9 00:00:29,904 --> 00:00:31,531 - Дебора Маргарет? -Това е истинското ми име. 10 00:00:31,573 --> 00:00:32,866 това е? 11 00:00:32,907 --> 00:00:34,534 Радвам се, че ме познаваш толкова добре. 12 00:00:34,576 --> 00:00:35,660 На никой не му пука за теб. 13 00:00:35,702 --> 00:00:36,494 Те искат да чуят за Фиона. 14 00:00:37,579 --> 00:00:39,330 Да, отбор Фиона! 15 00:00:40,582 --> 00:00:42,083 Повозете се 16 00:00:42,125 --> 00:00:44,502 Повозете се от дивата страна 17 00:00:44,544 --> 00:00:45,879 Добре. 18 00:00:45,920 --> 00:00:47,380 Аз съм забавен човек. 19 00:00:47,422 --> 00:00:48,590 -Мамка му! 20 00:00:48,631 --> 00:00:49,758 хей 21 00:00:49,799 --> 00:00:51,885 Обичам да се забавлявам. 22 00:00:51,926 --> 00:00:53,928 Ах! Ааа! 23 00:00:53,970 --> 00:00:54,971 Ий-хи-хи! 24 00:00:55,013 --> 00:00:56,806 какво? какво? 25 00:00:56,848 --> 00:01:00,060 Повозете се весело 26 00:01:00,101 --> 00:01:03,897 Да тръгнем на пътешествие към светлата страна 27 00:01:03,938 --> 00:01:05,565 не знам накъде отиваме 28 00:01:05,607 --> 00:01:07,650 Но всичко е наред 29 00:01:07,692 --> 00:01:11,237 По-добре от всичко наред 30 00:01:11,279 --> 00:01:13,698 -Наистина ли? - Безплатни са. 31 00:01:13,740 --> 00:01:15,408 Joyride 32 00:01:15,450 --> 00:01:17,410 -Уау! 33 00:01:19,287 --> 00:01:20,580 Уау! 34 00:01:20,622 --> 00:01:23,374 Мечта в съзнанието ми 35 00:01:23,416 --> 00:01:26,252 По-добре дръжте здраво 36 00:01:30,465 --> 00:01:31,549 Ах! 37 00:01:31,591 --> 00:01:33,968 -О, боже! 38 00:01:40,141 --> 00:01:41,893 Защо все пак правим това? 39 00:01:41,935 --> 00:01:43,144 За работа ли е или някакви лайна? 40 00:01:43,186 --> 00:01:45,105 Тя се опитва за някакво риалити шоу за запознанства. 41 00:01:45,146 --> 00:01:47,398 -Затова ли сте се издокарали? -не 42 00:01:47,440 --> 00:01:49,109 „Аз съм Дебора Маргарет и аз обичам да се обличам, за да седя..." 43 00:01:49,150 --> 00:01:50,652 Млъкни по дяволите. 44 00:01:50,693 --> 00:01:52,445 Трябва да си говорим за характера на Фиона. 45 00:01:52,487 --> 00:01:54,030 Тя няма характер. 46 00:01:54,072 --> 00:01:54,989 Дължиш ми бира! 47 00:01:56,825 --> 00:01:58,576 рок музика 48 00:01:58,618 --> 00:02:00,453 Фиона Галахър, имаш правото на мълчание. 49 00:02:00,495 --> 00:02:01,788 Всичко, което кажеш 50 00:02:01,830 --> 00:02:02,747 може и ще да бъдат използвани срещу вас 51 00:02:02,789 --> 00:02:04,457 в съда. 52 00:02:04,499 --> 00:02:05,792 Малко рано за питие, не е ли 53 00:02:05,834 --> 00:02:07,460 Добре, мамо. Ще се предам. 54 00:02:07,502 --> 00:02:08,586 Загубих работата си днес. 55 00:02:08,628 --> 00:02:09,420 Майната на шефа? 56 00:02:09,462 --> 00:02:10,922 нее Племенник. 57 00:02:13,591 --> 00:02:15,301 Това е за чукането на съпруга ми! 58 00:02:15,343 --> 00:02:16,803 уличница! 59 00:02:16,845 --> 00:02:18,555 Разкажи ми всичко за това 60 00:02:18,596 --> 00:02:20,223 Знаете ли, че е женен? 61 00:02:20,265 --> 00:02:21,641 Е, това е хубаво нещо Срещнах се с Крейг Хайзнър. 62 00:02:21,683 --> 00:02:22,725 Той е женен. 63 00:02:22,767 --> 00:02:23,768 Ами жена ти? 64 00:02:23,810 --> 00:02:25,562 Скъпа, аз съм за това 65 00:02:25,603 --> 00:02:27,105 Поне е шоколад. 66 00:02:27,147 --> 00:02:29,524 Лиам, трябва да те вземем върху това гърне. 67 00:02:29,566 --> 00:02:31,860 Можем да вземем част от парите които харчим за памперси 68 00:02:31,901 --> 00:02:33,111 и да ти купя бонбони. 69 00:02:33,153 --> 00:02:34,362 А, награди за лайна. 70 00:02:34,404 --> 00:02:35,697 Доброто старо време. 71 00:02:35,738 --> 00:02:37,532 Уау, Дебс, чия е това кръв? 72 00:02:37,574 --> 00:02:38,658 Трудно е да се каже. 73 00:02:38,700 --> 00:02:39,826 Може да е на Холи. Може да е на Ели. 74 00:02:39,868 --> 00:02:41,661 Като ваш законен настойник, Задължен съм 75 00:02:41,703 --> 00:02:44,539 да кажеш, че насилието е грешно, но тези кучки си го заслужиха. 76 00:02:46,082 --> 00:02:48,042 Може би съм уморен да играя Шибаната Сузи Съншайн 77 00:02:48,084 --> 00:02:49,502 през цялото време, а? 78 00:02:49,544 --> 00:02:50,712 Майната ти, мамо. 79 00:02:50,753 --> 00:02:52,130 Миришеш на етаж на бар стая. 80 00:02:52,172 --> 00:02:53,506 Това е вода за уста. Направих само гаргара. 81 00:02:53,548 --> 00:02:55,508 -Имам да ти кажа нещо. -Първо почукай! 82 00:02:55,550 --> 00:02:56,801 Да отидем в клиниката точно сега 83 00:02:56,843 --> 00:02:58,094 Боже мой 84 00:02:58,136 --> 00:02:59,429 Колко пъти трябва ли да ти казвам 85 00:02:59,470 --> 00:03:00,513 Не убивам ли бебето си? 86 00:03:00,555 --> 00:03:02,140 Мразя косата ти. 87 00:03:02,182 --> 00:03:03,266 Пистолет? 88 00:03:03,308 --> 00:03:04,350 DFS взе децата тази сутрин. 89 00:03:04,392 --> 00:03:05,602 Училището започва днес? 90 00:03:05,643 --> 00:03:06,686 Аз отговарям за това семейство. 91 00:03:06,728 --> 00:03:07,687 Едно, две, три 92 00:03:07,729 --> 00:03:09,314 Никой от нас няма работа. 93 00:03:09,355 --> 00:03:10,815 Една седмица с мен като техен пазител, 94 00:03:10,857 --> 00:03:12,358 те са на път да останат без дом. 95 00:03:12,400 --> 00:03:13,693 Каква беше крайната сметка от чантата? 96 00:03:13,735 --> 00:03:15,653 526 долара. 97 00:03:15,695 --> 00:03:16,988 Сърцето ми е Sizzler. 98 00:03:18,406 --> 00:03:19,949 по дяволите Карл! 99 00:03:19,991 --> 00:03:21,492 Карл гръмна ли пак квартала? 100 00:03:21,534 --> 00:03:22,994 Не, забравих да платя сметката. 101 00:03:23,036 --> 00:03:24,162 уф 102 00:03:24,204 --> 00:03:25,330 по дяволите? 103 00:03:25,371 --> 00:03:27,165 Дори не давам какво 104 00:03:27,207 --> 00:03:28,208 мамка му 105 00:03:28,249 --> 00:03:30,293 О, за информация, водата беше спряна. 106 00:03:30,335 --> 00:03:31,669 Вероятно трябва плати сметката. 107 00:03:36,424 --> 00:03:39,219 Познайте кой току-що получи уволнен по дяволите! 108 00:03:39,260 --> 00:03:40,511 Ще се мотая тук пиене по цял ден? 109 00:03:40,553 --> 00:03:41,721 Може и аз да хапна нещо. 110 00:03:43,056 --> 00:03:44,724 Ще имам пари за теб по-късно днес. 111 00:03:44,766 --> 00:03:46,351 Всеки шанс можеш ли да ми го дадеш сега? 112 00:03:46,392 --> 00:03:48,394 Да те измъкна от затвора последен седмица някак ме изчисти. 113 00:03:48,436 --> 00:03:49,729 Едно, две, три 114 00:03:49,771 --> 00:03:51,064 Прочетете обвиненията. 115 00:03:51,105 --> 00:03:52,232 Притежание на контролирано вещество 116 00:03:52,273 --> 00:03:53,233 и застрашаване на децата. 117 00:03:53,274 --> 00:03:54,192 Как се пледира ответникът? 118 00:03:54,234 --> 00:03:55,193 Виновен, ваша чест. 119 00:03:55,235 --> 00:03:56,736 Върни се 120 00:03:56,778 --> 00:03:59,030 Получих цялата терапия за теб може да има нужда точно тук. 121 00:04:00,406 --> 00:04:01,574 Предполагам, че не сме имам пуйка утре. 122 00:04:01,616 --> 00:04:02,825 Твърде скъпо. 123 00:04:02,867 --> 00:04:05,078 Трябва да използвам пари от заложната къща за сметките. 124 00:04:05,119 --> 00:04:06,412 можеш ли да ме удариш с пълнител за мляко? 125 00:04:06,454 --> 00:04:07,747 Тя не крадеше от магазини. 126 00:04:07,789 --> 00:04:09,249 Тя е забравила да плати. 127 00:04:09,290 --> 00:04:11,084 Това е симптом на нейното ниско IQ. 128 00:04:11,125 --> 00:04:12,085 Тя изостанала ли е? 129 00:04:12,126 --> 00:04:13,503 Това е дълбоко обидна дума. 130 00:04:13,544 --> 00:04:15,004 Точно така, Дебс. Ти й кажи. 131 00:04:18,299 --> 00:04:19,926 Кой си ти, по дяволите? 132 00:04:19,968 --> 00:04:22,095 Аз съм Британи Стърджис от службите за закрила на детето. 133 00:04:24,597 --> 00:04:26,099 истината е, 134 00:04:26,140 --> 00:04:27,934 Не знам какво добро майката трябва да е като. 135 00:04:27,976 --> 00:04:29,769 Фиона винаги ни казваше тя беше добра майка, 136 00:04:29,811 --> 00:04:31,938 като, много, през цялото време. 137 00:04:31,980 --> 00:04:33,189 Така че това прави ли го вярно? 138 00:04:33,231 --> 00:04:34,774 Това прави ли я добра майка? 139 00:04:34,816 --> 00:04:36,109 Например, когато някой ти казва нещо 140 00:04:36,150 --> 00:04:37,610 че винаги те искат да вярваш в. 141 00:04:37,652 --> 00:04:39,612 Като, вярвам ли, че тя беше добра майка, наистина ли? 142 00:04:39,654 --> 00:04:41,656 Или просто вярвам че е била добра майка 143 00:04:41,698 --> 00:04:43,283 защото тя винаги разказваше за нас тя беше добра майка? 144 00:04:43,324 --> 00:04:45,326 мамка му 145 00:04:45,368 --> 00:04:46,786 аз не знам 146 00:04:46,828 --> 00:04:48,955 Главата ме боли. 147 00:04:48,997 --> 00:04:50,331 оживена музика 148 00:04:50,373 --> 00:04:51,457 Отглеждам пет деца. 149 00:04:51,499 --> 00:04:52,625 Какво е твоето извинение? 150 00:04:52,667 --> 00:04:53,835 Млъкни по дяволите! 151 00:04:53,876 --> 00:04:56,546 Аз съм този които се погрижиха за вашето оцеляване 152 00:04:56,587 --> 00:04:58,589 откакто бяхте бебета. 153 00:04:58,631 --> 00:05:00,258 Проверявате ли някога за изтичане на въглероден окис? 154 00:05:00,300 --> 00:05:02,051 Не. Твърде зает. 155 00:05:02,093 --> 00:05:04,220 Знаеш ли, отглеждане на пет деца и Франк. 156 00:05:04,262 --> 00:05:05,638 Имам пет деца. 157 00:05:05,680 --> 00:05:07,056 Те са мои братя и сестри, но аз ги отглеждам. 158 00:05:07,098 --> 00:05:08,474 Отглеждам социопат. 159 00:05:08,516 --> 00:05:09,726 Завършваш. 160 00:05:09,767 --> 00:05:11,102 аз не и все още съжалявам. 161 00:05:11,144 --> 00:05:13,896 -Кой те спира? -Деби, Карл, Лиъм, ти. 162 00:05:13,938 --> 00:05:15,231 Не ми пука на друго дете. 163 00:05:15,273 --> 00:05:17,400 Отгледах пет шибани деца. 164 00:05:17,442 --> 00:05:19,819 Няма начин да отидеш да мога да отгледам бебе, 165 00:05:19,861 --> 00:05:21,821 и ще се заклещя правя го! 166 00:05:21,863 --> 00:05:23,656 Чувстваш се така, както светът би го направил спре да се върти около оста си 167 00:05:23,698 --> 00:05:25,616 ако си вземеш почивка. 168 00:05:25,658 --> 00:05:26,826 Знаете кога самолет започва да слиза 169 00:05:26,868 --> 00:05:27,910 и те ти казват да си сложиш маската 170 00:05:27,952 --> 00:05:29,120 преди да помогне на някой друг? 171 00:05:29,162 --> 00:05:30,621 Сложи си маската, Фиона! 172 00:05:30,663 --> 00:05:31,914 да 173 00:05:31,956 --> 00:05:33,916 Е, никога не съм бил в самолет! 174 00:05:33,958 --> 00:05:35,960 нежна музика 175 00:05:36,002 --> 00:05:38,671 Знаеш ли, да си настойник не те прави супер майка. 176 00:05:38,713 --> 00:05:40,089 Забелязахте. 177 00:05:40,131 --> 00:05:42,175 Мога ли да върши по-лоша работа 178 00:05:42,216 --> 00:05:43,343 за отглеждането на тези деца? 179 00:05:43,384 --> 00:05:45,636 Лиъм не пуши крек. 180 00:05:45,678 --> 00:05:48,514 Просто казвам, ъъ, не всичко зависи от теб. 181 00:05:48,556 --> 00:05:50,683 Надявам се, че не се прецаквам децата. 182 00:05:50,725 --> 00:05:52,226 благодаря 183 00:05:52,268 --> 00:05:53,728 Вие не го правите 184 00:05:53,770 --> 00:05:54,729 Тя си отиде! 185 00:05:54,771 --> 00:05:56,439 Бях на девет! 186 00:05:56,481 --> 00:05:58,232 Грижа за всички ни. 187 00:05:58,274 --> 00:06:00,401 Моята работа е да пазя тази къща отива. 188 00:06:00,443 --> 00:06:02,445 Заключваме къщата. 189 00:06:02,487 --> 00:06:04,238 Разби ми задника, приготвяне на ястия, 190 00:06:04,280 --> 00:06:05,698 поддържайки всичко направо. 191 00:06:05,740 --> 00:06:06,949 Може ли първо да ми отделите минута? 192 00:06:06,991 --> 00:06:07,825 Разбира се. 193 00:06:09,619 --> 00:06:11,245 Става въпрос за какво направих и знаеш ли какво? 194 00:06:11,287 --> 00:06:13,081 Свърших страхотна работа. 195 00:06:13,122 --> 00:06:14,457 Никой 196 00:06:14,499 --> 00:06:15,666 Деби е в екипа за дебат. 197 00:06:15,708 --> 00:06:16,709 Отиване на национали. 198 00:06:16,751 --> 00:06:18,669 Lip, най-добрият в класа си. 199 00:06:18,711 --> 00:06:19,879 Той постави кривата. 200 00:06:19,921 --> 00:06:22,173 Иън беше повишен в ROTC, 201 00:06:22,215 --> 00:06:24,050 и той изпита английски, 202 00:06:24,092 --> 00:06:27,220 и Карл направи нещо взриви за научния си панаир, 203 00:06:27,261 --> 00:06:28,513 и знаеш ли какво 204 00:06:28,554 --> 00:06:30,973 Те направиха всичко, не благодарение на теб, 205 00:06:31,015 --> 00:06:32,725 защото не си бил тук. 206 00:06:34,185 --> 00:06:35,812 Подготвени ли сте да поеме попечителството? 207 00:06:35,853 --> 00:06:37,146 аз съм 208 00:06:37,188 --> 00:06:38,398 Ако решите да направите това, 209 00:06:38,439 --> 00:06:39,857 няма как да си промениш мнението. 210 00:06:39,899 --> 00:06:42,068 Говорим за остатъка от живота си. 211 00:06:42,110 --> 00:06:45,196 Съгласен ли си да бъдеш настойник на тези деца? 212 00:06:48,741 --> 00:06:49,909 Да, разбирам. 213 00:06:49,951 --> 00:06:51,661 Те все още биха били мои деца, 214 00:06:51,702 --> 00:06:54,247 но тя щеше да има цялата отговорност? 215 00:06:54,288 --> 00:06:55,915 Работи за мен. 216 00:06:57,083 --> 00:06:58,835 Вземете децата си у дома. 217 00:07:06,467 --> 00:07:11,305 Това е едно и също нещо 218 00:07:11,347 --> 00:07:15,393 Правилно или грешно 219 00:07:15,435 --> 00:07:17,603 Да видим тук. 220 00:07:17,645 --> 00:07:18,479 Ето го. 221 00:07:18,521 --> 00:07:19,730 здрасти как си 222 00:07:19,772 --> 00:07:23,151 Хм, значи искаш да знаеш 223 00:07:23,192 --> 00:07:25,069 относно Фиона. 224 00:07:26,112 --> 00:07:28,281 А сега ми напомни кое Фиона пак ли е? 225 00:07:29,490 --> 00:07:30,408 шегувам се 226 00:07:30,450 --> 00:07:31,951 Тя ми е сестра. 227 00:07:31,993 --> 00:07:32,910 Тя е с четири години по-голяма. 228 00:07:32,952 --> 00:07:33,870 Добра душа. 229 00:07:33,911 --> 00:07:36,122 Тя ръководеше това домакинство. 230 00:07:36,164 --> 00:07:38,624 Тя беше, ъъъ, лепилото, 231 00:07:38,666 --> 00:07:41,127 задържа това семейство заедно. 232 00:07:41,169 --> 00:07:42,795 Не можехме да оцелеем без нея. 233 00:07:45,006 --> 00:07:46,466 спокойна музика 234 00:07:46,507 --> 00:07:48,217 Мислите, че можете да оцелеете една нощ без Фиона? 235 00:07:48,259 --> 00:07:49,510 не! 236 00:07:51,596 --> 00:07:52,805 Шегувам се. 237 00:07:52,847 --> 00:07:54,974 -Разбира се. - Да, приятно прекарване. 238 00:07:55,016 --> 00:07:56,809 Навалицата започва! 239 00:07:56,851 --> 00:07:58,644 Не мога да закусвам и настроен за детска градина 240 00:07:58,686 --> 00:08:00,021 всички по едно и също време. 241 00:08:00,062 --> 00:08:01,856 Карл, свалих половината от басейна. 242 00:08:01,898 --> 00:08:03,107 Ти трябва да направиш останалото. 243 00:08:03,149 --> 00:08:04,692 Виж, трябва намери работа това лято 244 00:08:04,734 --> 00:08:06,152 така че можем да го направим през зимата, става ли? 245 00:08:06,194 --> 00:08:08,571 Моли, изтрий допълнителното чинийки и играчки за зъби, 246 00:08:08,613 --> 00:08:10,865 и проверете подложките за дрямка за въшки и бугери. 247 00:08:10,907 --> 00:08:12,825 Хайде, Лиъм, трябва да те вземем до твоето изискано училище. 248 00:08:12,867 --> 00:08:14,160 Фиона казва, че мога да го взема. 249 00:08:14,202 --> 00:08:15,703 Фиона вече не е начело. 250 00:08:15,745 --> 00:08:18,289 Имаме долар за бисквитка, петдесет долара за брауни, 251 00:08:18,331 --> 00:08:19,457 70 за пистолета. 252 00:08:19,499 --> 00:08:20,625 оптимистична музика 253 00:08:20,666 --> 00:08:21,709 о 254 00:08:21,751 --> 00:08:23,085 можеш ли да направиш това 255 00:08:23,127 --> 00:08:24,170 Уверете се, че пие цялото нещо. 256 00:08:24,212 --> 00:08:25,755 Има нужда от своите електролити. 257 00:08:25,796 --> 00:08:27,381 Помагах на Деби с детска градина. 258 00:08:27,423 --> 00:08:28,674 Кой иска бонус история? 259 00:08:28,716 --> 00:08:30,426 аз! 260 00:08:30,468 --> 00:08:31,844 Това се нарича 261 00:08:31,886 --> 00:08:35,765 „Мислите на Фиона, Втора година, 2006 г." 262 00:08:35,806 --> 00:08:37,975 „Флиртувах с Крейг Хайзнър днес. 263 00:08:38,017 --> 00:08:40,353 „Дупето му изглеждаше страхотно в дънките си. 264 00:08:40,394 --> 00:08:42,688 Обзалагам се, че наистина може да ме избере ставай и ме хвърляй наоколо." 265 00:08:44,232 --> 00:08:45,983 Ей, Карл, вземаме всички те също на училище? 266 00:08:46,025 --> 00:08:48,110 Не, обратно на паркинга къде живеят. 267 00:08:48,152 --> 00:08:50,488 -Няма всички да се поберем. - Разбира се, че ще го направим. 268 00:08:50,530 --> 00:08:52,365 Проверете, проверете, провери това 269 00:08:54,325 --> 00:08:57,203 Замръзнали люспи, бисквик, и-оооооо! 270 00:08:57,245 --> 00:08:58,955 Дори има двойка от две за едно за Tide. 271 00:08:58,996 --> 00:09:00,206 Донесе малко пуканки скариди обратно 272 00:09:00,248 --> 00:09:01,666 от скапаната ми работа. 273 00:09:01,707 --> 00:09:02,750 Какви са тези глупости? 274 00:09:02,792 --> 00:09:04,961 Моето оборудване за заваряване. 275 00:09:05,002 --> 00:09:06,295 За дяволите е? 276 00:09:06,337 --> 00:09:07,797 Бъдещето. 277 00:09:07,838 --> 00:09:09,215 Но дойде денят на заплатата, 278 00:09:09,257 --> 00:09:10,258 ще видиш кой е истинският капитан. 279 00:09:10,299 --> 00:09:11,842 разбрах 280 00:09:11,884 --> 00:09:13,386 Това е отвратително. 281 00:09:13,427 --> 00:09:15,137 Трябва да добавя "водопроводчик" към моето резюме за заваряване. 282 00:09:17,390 --> 00:09:18,641 - Това ли е вашето дете? - да 283 00:09:18,683 --> 00:09:19,809 Не се страхувам да чукам кучка. 284 00:09:19,850 --> 00:09:21,185 Играеш ли? 285 00:09:21,227 --> 00:09:24,105 Взехме ги от Имелда в Холидей Ин. 286 00:09:24,146 --> 00:09:25,898 Ще бъде добър начин да остане топло. 287 00:09:25,940 --> 00:09:28,067 3 1/2 Gs? Покрих те. 288 00:09:28,109 --> 00:09:29,527 Искате хъни или малки банкноти? 289 00:09:29,569 --> 00:09:31,487 Гледаш Лиъм днес, помниш ли? 290 00:09:31,529 --> 00:09:33,239 Не съм злоупотребявал с марихуана като останалите от вас, 291 00:09:33,281 --> 00:09:34,574 така че, да, помня. 292 00:09:34,615 --> 00:09:36,200 Работеща пещ, Дебс? 293 00:09:36,242 --> 00:09:37,034 На него! 294 00:09:41,247 --> 00:09:43,207 Купи обратно къщата. 295 00:09:44,375 --> 00:09:45,501 Не, виж, виж, виж. 296 00:09:45,543 --> 00:09:46,586 не... не ме разбирайте погрешно, става ли? 297 00:09:46,627 --> 00:09:49,088 Фиона опита нейното абсолютно най-добро, нали? 298 00:09:49,130 --> 00:09:51,882 Но ако водехме резултат, което, разбира се, не сме, 299 00:09:51,924 --> 00:09:53,593 правилно, мисля, че там може да е бил някой друг 300 00:09:53,634 --> 00:09:55,928 който държеше семейството заедно само малко по-добре, 301 00:09:55,970 --> 00:09:58,222 и мисля, че някой... 302 00:09:58,264 --> 00:10:00,308 може да стои в тази кухня точно сега. 303 00:10:11,986 --> 00:10:13,654 хаха 304 00:10:13,696 --> 00:10:15,948 Предполагам, че трябва да съм аз. 305 00:10:15,990 --> 00:10:19,160 Добавяне на последните 50 долара към данъка върху имотите, йо. 306 00:10:19,201 --> 00:10:20,620 аз го нямам 307 00:10:20,661 --> 00:10:21,787 От колко време правим това? 308 00:10:21,829 --> 00:10:23,456 Мисля, че паркираме още 30 коли, 309 00:10:23,497 --> 00:10:25,958 направи достатъчно пари за покриване на данъка върху имотите, 310 00:10:26,000 --> 00:10:27,126 по което време, хора вероятно ще започне да осъзнава 311 00:10:27,168 --> 00:10:28,836 Уилко не играе в клуба на Фиона. 312 00:10:28,878 --> 00:10:30,171 След това се забиваме. 313 00:10:30,212 --> 00:10:31,797 Хей, приятелю. 314 00:10:31,839 --> 00:10:34,967 Ооо, хайде да вземем Browns до Супербоул, а? 315 00:10:35,009 --> 00:10:36,594 Без кафе. Мляко или сок. 316 00:10:36,636 --> 00:10:39,597 Добре, имаме вашия любим, бананови палачинки. 317 00:10:39,639 --> 00:10:41,265 -О, обичам бананови палачинки. -Ето ти. 318 00:10:41,307 --> 00:10:42,642 О, чувствай се като у дома си. 319 00:10:42,683 --> 00:10:44,435 Хиляди долара във фонда на катерицата 320 00:10:44,477 --> 00:10:45,561 преди да се върнеш на училище. 321 00:10:45,603 --> 00:10:46,646 Имам това. 322 00:10:46,687 --> 00:10:48,022 Хей, Карл, качи се горе. 323 00:10:48,064 --> 00:10:49,482 Вземи си четката за зъби и нещо за спане. 324 00:10:49,523 --> 00:10:50,900 Виж, аз ще взема Лиъм на училище днес. 325 00:10:50,941 --> 00:10:52,318 Ще ни донеса вечеря докато съм там. 326 00:10:52,360 --> 00:10:53,319 Без грижи. Без грижи. 327 00:10:53,361 --> 00:10:54,487 Ще стоя будна цяла нощ изучаване. 328 00:10:54,528 --> 00:10:55,696 Искам да кажа, какво по дяволите? 329 00:10:55,738 --> 00:10:57,990 Просто е викторина по приложна физика. 330 00:11:04,705 --> 00:11:05,748 Неплатени сметки. 331 00:11:05,790 --> 00:11:07,124 Електрически и под наем също закъсняват? 332 00:11:07,166 --> 00:11:08,668 - Свършихме ли памперсите? - да 333 00:11:08,709 --> 00:11:10,670 Но аз сложих тапа в задника му, нали, приятел? 334 00:11:10,711 --> 00:11:11,962 Каква е тази миризма? 335 00:11:12,004 --> 00:11:13,339 Франк, спри да пушиш трева! 336 00:11:13,381 --> 00:11:14,507 Ще получим вън от тук, става ли? 337 00:11:14,548 --> 00:11:15,591 ще се върнем за вечеря тази вечер. 338 00:11:15,633 --> 00:11:18,010 -не Устна. - Фиона, просто поспи малко. 339 00:11:18,052 --> 00:11:19,345 Подреди си глупостите. 340 00:11:19,387 --> 00:11:21,347 Не поисках да играя мама, наред ли 341 00:11:21,389 --> 00:11:22,515 Нито пък тя. 342 00:11:22,556 --> 00:11:24,016 И така, какво, искаш да си счупя задника 343 00:11:24,058 --> 00:11:26,185 така че мога да ви купя всички къщи и мамка му? 344 00:11:26,227 --> 00:11:27,687 Какво си помислихте щеше да се случи, Фиона? 345 00:11:27,728 --> 00:11:29,021 Лиам почти умря! 346 00:11:29,063 --> 00:11:30,189 Какво ще кажете за това, а? 347 00:11:30,231 --> 00:11:31,524 Шибаната устна, човече. 348 00:11:31,565 --> 00:11:33,317 Той е праведен шибано убождане. 349 00:11:33,359 --> 00:11:35,361 Не, очаквах да не си пиян посред бял ден! 350 00:11:35,403 --> 00:11:36,570 Майната ви! 351 00:11:36,612 --> 00:11:37,863 Твоята кока-кола, гаджето ти, 352 00:11:37,905 --> 00:11:39,699 твоят прецакан живот! 353 00:11:39,740 --> 00:11:40,741 Не мое! 354 00:11:40,783 --> 00:11:42,535 Той гори 355 00:11:42,576 --> 00:11:46,038 Сега не казвам че бях перфектен, 356 00:11:46,080 --> 00:11:47,540 и, искам да кажа, аз определено имах собствени проблеми. 357 00:11:47,581 --> 00:11:49,583 аз съм в крайна сметка син на баща ми. 358 00:11:49,625 --> 00:11:51,794 Причастявах се в чаша-две 359 00:11:51,836 --> 00:11:53,379 алкохолни напитки, 360 00:11:53,421 --> 00:11:55,256 и Фиона е дъщеря на баща си, 361 00:11:55,297 --> 00:11:59,135 така че и тя, харесах, хм, глуг-глюг. 362 00:11:59,176 --> 00:12:01,554 Знаеш ли, често се чудех, ако имаше конкурс, 363 00:12:01,595 --> 00:12:02,805 кой кого може да пие под масата. 364 00:12:04,348 --> 00:12:06,559 здрасти Казвам се Фиона. 365 00:12:06,600 --> 00:12:08,477 не съм сигурен ако съм алкохолик. 366 00:12:11,230 --> 00:12:14,191 оптимистична музика 367 00:12:30,291 --> 00:12:31,709 Хей, имам нужда от едно питие. 368 00:12:31,751 --> 00:12:32,960 хей Мога ли да взема друг? 369 00:12:33,002 --> 00:12:34,086 Какво имаш? 370 00:12:34,128 --> 00:12:35,379 Водка. 371 00:12:35,421 --> 00:12:37,590 -Какво пиеш? - Ъъъ, бира. 372 00:12:41,761 --> 00:12:43,387 -Пил ли си? -Имаш ли? 373 00:12:45,639 --> 00:12:46,891 ти си пиян 374 00:12:46,932 --> 00:12:49,727 ще повърна. 375 00:12:49,769 --> 00:12:50,936 Тя каза ли, че ще повърне? 376 00:12:50,978 --> 00:12:51,937 Хей, това не се отваря. 377 00:12:51,979 --> 00:12:52,897 Не повръщайте в микробуса. 378 00:12:52,938 --> 00:12:54,064 о боже 379 00:12:54,106 --> 00:12:57,401 -О, по дяволите. 380 00:13:06,285 --> 00:13:09,288 О, Исусе! мамка му! 381 00:13:09,330 --> 00:13:10,790 Дъжд Галахър. 382 00:13:13,292 --> 00:13:14,293 уф 383 00:13:20,758 --> 00:13:22,301 наздраве 384 00:13:22,343 --> 00:13:23,761 какво по дяволите правиш 385 00:13:23,803 --> 00:13:26,806 Опитвам се да получа това шибано говеждо... 386 00:13:26,847 --> 00:13:28,599 във фурната. 387 00:13:28,641 --> 00:13:30,810 Трябва да влезеш там, говеждо! 388 00:13:36,857 --> 00:13:38,359 -Козината на кучето? 389 00:13:38,400 --> 00:13:41,320 блус музика 390 00:13:48,536 --> 00:13:50,496 Пулсът ми биеше предупреждение 391 00:13:53,707 --> 00:13:55,125 Погледът й ме прорязва като замръзване 392 00:13:56,752 --> 00:13:58,045 Да, дълбоко съм 393 00:13:58,087 --> 00:13:59,797 Христос. 394 00:14:01,131 --> 00:14:03,217 Да, скъпа, дълбоко съм 395 00:14:07,221 --> 00:14:11,517 И ако не искаш просто го остави 396 00:14:11,559 --> 00:14:13,185 Трябва да вярваш 397 00:14:17,731 --> 00:14:19,024 Гладни? 398 00:14:19,692 --> 00:14:20,693 недейте 399 00:14:20,734 --> 00:14:21,777 Пилешки пай? 400 00:14:21,819 --> 00:14:22,987 - Говоря сериозно. -Мърляви джоузи? 401 00:14:23,028 --> 00:14:24,029 Спрете. Фиона. 402 00:14:25,573 --> 00:14:28,200 не знам, сега като се замисля... 403 00:14:28,242 --> 00:14:30,494 знаете, може би нашето поведение докато е в нетрезво състояние 404 00:14:30,536 --> 00:14:32,621 беше, ъъъ, по-малко от образцово. 405 00:14:32,663 --> 00:14:35,875 Фиона и аз, 406 00:14:35,916 --> 00:14:38,919 сигурно много повече си приличаме отколкото съм готов да призная. 407 00:14:38,961 --> 00:14:40,838 Ще го кажа така. 408 00:14:40,880 --> 00:14:44,383 Ако Фиона и аз бяхме заедно в група, 409 00:14:44,425 --> 00:14:49,346 щяхме да се обадим Наркоманите на хаоса. 410 00:14:49,388 --> 00:14:52,266 блус музика 411 00:15:01,901 --> 00:15:03,444 Уау! 412 00:15:03,485 --> 00:15:05,321 Хей, тази кучка ми открадна окси! 413 00:15:05,362 --> 00:15:07,698 Проклета кучка! Хвани я! 414 00:15:10,534 --> 00:15:12,745 Хвани ме, падам 415 00:15:12,786 --> 00:15:15,414 Саут сайд лайно! 416 00:15:15,456 --> 00:15:18,167 - Хвани ме, падам 417 00:15:18,208 --> 00:15:19,418 Отново в трудни времена 418 00:15:19,460 --> 00:15:21,921 Трудни времена, трудни времена 419 00:15:21,962 --> 00:15:24,924 Изпраща ме около завоя 420 00:15:24,965 --> 00:15:27,092 Трудни времена 421 00:15:27,134 --> 00:15:28,761 О, мамка му. 422 00:15:28,802 --> 00:15:30,596 Имаш спалня, Лип. 423 00:15:30,638 --> 00:15:33,098 Да, казва момичето, което е правило секс на стълбите снощи. 424 00:15:33,140 --> 00:15:34,934 -Коридор. -Стойката е коригирана. 425 00:15:34,975 --> 00:15:37,937 рок музика 426 00:15:46,987 --> 00:15:48,238 кучко! 427 00:15:48,280 --> 00:15:50,616 Хаос, Фиона. Хаосът ви следва. 428 00:15:50,658 --> 00:15:51,951 Майната ти! 429 00:15:51,992 --> 00:15:54,119 Поне аз нямам малък пенис! 430 00:15:56,497 --> 00:15:59,416 мамка му Назад, назад, назад! 431 00:15:59,458 --> 00:16:01,752 Боже мой! 432 00:16:01,794 --> 00:16:03,921 какво правиш 433 00:16:05,464 --> 00:16:07,716 Не те е грижа за мен вече 434 00:16:10,219 --> 00:16:11,679 Ритни го обратно. Удряш като педал. 435 00:16:11,720 --> 00:16:12,721 хайде 436 00:16:14,098 --> 00:16:15,599 Ей, събуди се, събуди се. 437 00:16:15,641 --> 00:16:17,643 - Махни се от мен! -Уау, уау, уау! лесно! 438 00:16:17,685 --> 00:16:19,103 Тази превръзка съдържа майонеза, 439 00:16:19,144 --> 00:16:20,312 и съм алергична към яйца. 440 00:16:20,354 --> 00:16:22,314 алергичен съм на хора с алергии. 441 00:16:22,356 --> 00:16:23,774 Никога няма да се върна. 442 00:16:23,816 --> 00:16:25,609 Добре, защото това, което наистина мога да използвам 443 00:16:25,651 --> 00:16:27,277 са още клиенти които са алергични към храни. 444 00:16:27,319 --> 00:16:28,153 чао 445 00:16:29,655 --> 00:16:32,616 Има добри пияници и лоши пияници. 446 00:16:32,658 --> 00:16:33,784 Добрият пиян е забавен. 447 00:16:35,035 --> 00:16:37,246 Лош пиян иска да се караме. 448 00:16:37,287 --> 00:16:38,664 Майната ти на оградата. 449 00:16:38,706 --> 00:16:40,290 Добър пияница живее в настоящето. 450 00:16:41,709 --> 00:16:43,419 Лош пиян мисли за вчера. 451 00:16:43,460 --> 00:16:44,628 по дяволите? 452 00:16:44,670 --> 00:16:46,088 Ти сложи моите неща на шибания бордюр? 453 00:16:46,130 --> 00:16:49,341 Всичко е заради газта и спирачките. 454 00:16:49,383 --> 00:16:50,259 как се чувстваш 455 00:16:50,300 --> 00:16:51,719 -Чудесно. 456 00:16:51,760 --> 00:16:53,012 - Искаш ли да направим още един? - да 457 00:16:53,053 --> 00:16:54,805 не 458 00:16:54,847 --> 00:16:57,307 Чувстваш се добре, нали? 459 00:16:57,349 --> 00:16:59,184 Така че вземете почивка, шофьор осем. 460 00:16:59,226 --> 00:17:02,146 рок музика 461 00:17:05,774 --> 00:17:07,609 Събуди се, сънливко. 462 00:17:07,651 --> 00:17:09,903 О, мамка му. 463 00:17:09,945 --> 00:17:11,822 Това е средата на деня, човече. 464 00:17:13,365 --> 00:17:15,075 Чакай, ти искаш друго секс видео? 465 00:17:15,117 --> 00:17:16,994 Не, глупако. Помниш ли? 466 00:17:17,036 --> 00:17:19,747 Трябва да записваме няколко думи за Фиона. 467 00:17:19,788 --> 00:17:21,749 О, твоята кучка като сестра? 468 00:17:21,790 --> 00:17:23,167 Уау Защо го казваш? 469 00:17:23,208 --> 00:17:24,543 Защото всичко, което е правила беше шеф на вас, момчета. 470 00:17:26,670 --> 00:17:28,547 Първо число на месеца. Пони горе. 471 00:17:28,589 --> 00:17:30,174 Хей, чинии към мивката. 472 00:17:30,215 --> 00:17:31,008 Когато намерите нещо това не е твое, 473 00:17:31,050 --> 00:17:32,009 запазете го така. 474 00:17:32,051 --> 00:17:33,218 да вървим 475 00:17:33,260 --> 00:17:34,887 Сложи тая количка обратно в боклука. 476 00:17:34,928 --> 00:17:36,555 Ученически пособия и облекло. Нищо друго. 477 00:17:36,597 --> 00:17:37,681 Не получавайте никакви идеи. 478 00:17:37,723 --> 00:17:40,309 о! Без дупки за надникване! 479 00:17:40,350 --> 00:17:41,810 Хей, измийте си зъбите сега. 480 00:17:41,852 --> 00:17:43,145 Деби, иди да си измиеш зъбите. 481 00:17:43,187 --> 00:17:45,230 -И двамата ли си миете зъбите? - Да! 482 00:17:45,272 --> 00:17:46,398 Някой да отвори вратата. 483 00:17:46,440 --> 00:17:47,357 Карл, какво по дяволите? 484 00:17:47,399 --> 00:17:48,567 Къде си, Иън? 485 00:17:48,609 --> 00:17:50,069 Това е твоята сестра и вашият шеф. 486 00:17:50,110 --> 00:17:51,653 Наистина ще пушиш това точно пред мен? 487 00:17:51,695 --> 00:17:53,739 Може би следващия път ще направиш това, което те моля. 488 00:17:53,781 --> 00:17:55,074 Намерете Карл и се приберете у дома, веднага. 489 00:17:55,115 --> 00:17:56,742 - Помолих те да почистиш. - Нали? 490 00:17:58,410 --> 00:17:59,787 -Добре. -По дяволите? 491 00:17:59,828 --> 00:18:01,789 Вече партито свърши. 492 00:18:01,830 --> 00:18:04,124 -Човече, да вървим. Това някои... -Всички вън! 493 00:18:04,166 --> 00:18:05,042 чао 494 00:18:05,084 --> 00:18:06,877 Това са моите шибани фрито. 495 00:18:08,045 --> 00:18:09,296 Хей, Галахърс, 496 00:18:09,338 --> 00:18:11,799 Имам нужда от фокус и сътрудничество. 497 00:18:11,840 --> 00:18:13,300 Деби, вземи всички, така че ние може да изясни нашите истории. 498 00:18:13,342 --> 00:18:15,010 Не подлежи на обсъждане. 499 00:18:15,052 --> 00:18:16,595 Ще се обличаш като шибан спазващ закона гражданин 500 00:18:16,637 --> 00:18:17,888 независимо дали ви харесва или не. 501 00:18:17,930 --> 00:18:19,681 В леглото до полунощ. Без изключения. 502 00:18:19,723 --> 00:18:21,183 Ти си мръсен. Отиди да си вземеш душ. 503 00:18:21,225 --> 00:18:22,726 И двете имат нужда от душ. Ти си ранг. 504 00:18:22,768 --> 00:18:24,686 Край на играта на обличане. Хименът остава непокътнат. 505 00:18:24,728 --> 00:18:26,522 Не, категорично не. 506 00:18:26,563 --> 00:18:28,398 Край на пикаенето от балкона. 507 00:18:28,440 --> 00:18:30,943 Деби, това не е тоалетът 508 00:18:30,984 --> 00:18:32,444 които избрахме за първия си ден. 509 00:18:32,486 --> 00:18:34,238 Това не е училище за стриптийзьорки. Иди се преоблечи. 510 00:18:37,783 --> 00:18:39,118 Карл! 511 00:18:39,159 --> 00:18:41,870 Добро утро, г-жо Бабяк. 512 00:18:41,912 --> 00:18:43,789 Точно там има тоалетна. 513 00:18:43,831 --> 00:18:45,624 Г-жа Babiak не се нуждае урок по анатомия. 514 00:18:45,666 --> 00:18:47,709 Моля, на г-жа Бабяк оградих 18-тия ми рожден ден 515 00:18:47,751 --> 00:18:48,961 в нейния календар. 516 00:18:49,002 --> 00:18:50,254 Не забравяйте да вземете лекарствата си. 517 00:18:50,295 --> 00:18:51,130 не забравяйте да си вземете лекарствата. 518 00:18:51,171 --> 00:18:53,882 -Лекарства? -Да, мамо. 519 00:18:53,924 --> 00:18:55,259 Дават ли ти лекарствата там вътре? 520 00:18:59,513 --> 00:19:01,348 Добре, тя беше властна 521 00:19:01,390 --> 00:19:02,850 и кучка, 522 00:19:02,891 --> 00:19:05,060 но може би бихме могли да го кажем по по-хубав начин. 523 00:19:05,102 --> 00:19:06,353 Кънти. 524 00:19:06,395 --> 00:19:08,188 -Много по-хубаво. -Благодаря 525 00:19:09,273 --> 00:19:11,608 Не, мисля, че беше просто стресиран през цялото време 526 00:19:11,650 --> 00:19:13,110 и претоварени. 527 00:19:13,152 --> 00:19:14,653 Искам да кажа, можете ли да си представите трябва да се събудя 528 00:19:14,695 --> 00:19:16,071 пет деца смотаняци всяка сутрин 529 00:19:16,113 --> 00:19:18,949 и се опитва да ги получи през вратата на училище? 530 00:19:18,991 --> 00:19:21,618 Деца, закуска! 531 00:19:21,660 --> 00:19:23,453 Стани и блесни! 532 00:19:23,495 --> 00:19:24,788 Добро утро, Milk Dud! 533 00:19:24,830 --> 00:19:26,290 училище. хей нагоре. 534 00:19:26,331 --> 00:19:27,249 нагоре. 535 00:19:27,291 --> 00:19:28,458 Нагоре и към тях! 536 00:19:28,500 --> 00:19:30,127 Да вървим, Франк. Време за шоу. 537 00:19:31,253 --> 00:19:32,421 Исус. 538 00:19:32,462 --> 00:19:34,423 Десет минути до слизане долу! 539 00:19:34,464 --> 00:19:36,550 Стани и отиди на училище. 540 00:19:36,592 --> 00:19:37,843 Ще закъснееш за училище. 541 00:19:37,885 --> 00:19:38,969 Защо не се приготвиш за училище? 542 00:19:39,011 --> 00:19:39,970 училище. 543 00:19:40,012 --> 00:19:41,096 Училище, помниш ли? 544 00:19:41,138 --> 00:19:43,182 15 минути преди училище, най-много. 545 00:19:43,223 --> 00:19:45,684 Деби, влез и изяж закуската си, става ли? 546 00:19:45,726 --> 00:19:46,810 Ти си следващият под душа. 547 00:19:46,852 --> 00:19:47,686 Яжте сега. 548 00:19:49,146 --> 00:19:51,356 Дебс, Лип, ела и го вземи! 549 00:19:51,398 --> 00:19:52,941 Яжте нещо повече от поп-тарт. 550 00:19:52,983 --> 00:19:55,152 Край на помпичките за закуска, става ли? 551 00:19:55,194 --> 00:19:56,445 Без пица. Плод или сок. 552 00:19:56,486 --> 00:19:58,030 Без пай. Влезте под душа. 553 00:19:58,071 --> 00:19:59,364 Няма да го повтарям. 554 00:19:59,406 --> 00:20:01,533 - Обяд? - Мамка му. 555 00:20:03,493 --> 00:20:04,536 Бихте ли взели хартиените торби? 556 00:20:06,872 --> 00:20:07,873 тук върви 557 00:20:07,915 --> 00:20:08,874 Не забравяйте обяда си. 558 00:20:08,916 --> 00:20:10,709 Започнете късно тази сутрин, момчета. 559 00:20:10,751 --> 00:20:12,711 - Съжалявам. Вие сте сами. -Къде ми е обядът? 560 00:20:12,753 --> 00:20:15,088 Всеки от вас получава $3 за покупка вашият собствен училищен обяд. 561 00:20:15,130 --> 00:20:16,840 Кланът Галахър е флъш. 562 00:20:16,882 --> 00:20:18,342 Ние пълзим на прага на бедността. 563 00:20:18,383 --> 00:20:20,093 Хей, прилепът остава тук. 564 00:20:20,135 --> 00:20:21,511 Ще закъснееш. върви 565 00:20:21,553 --> 00:20:22,262 -Чао. -Всички вън. 566 00:20:24,097 --> 00:20:25,390 мамка му! 567 00:20:27,601 --> 00:20:30,187 Хей момчета! 568 00:20:36,777 --> 00:20:38,111 Какво имаше тя да се стресирате? 569 00:20:38,153 --> 00:20:39,613 - Тя получаваше много D. 570 00:20:39,655 --> 00:20:41,907 о, хей, риалити шоу запознанства с хора, 571 00:20:41,949 --> 00:20:44,159 пригответе се да ти смучат кура. 572 00:20:44,201 --> 00:20:46,119 Уау, какво е добро? 573 00:20:46,161 --> 00:20:48,163 Чух те в моя квартал 574 00:20:48,205 --> 00:20:50,082 Чух те в моя квартал 575 00:20:50,123 --> 00:20:52,251 -Ах! - Уау, какво е хубавото? 576 00:20:52,292 --> 00:20:54,127 Татко, ела при нас 577 00:20:54,169 --> 00:20:57,214 Нека те взема с камъни, с камъни, с камъни 578 00:20:57,256 --> 00:20:59,383 Чух те в моя квартал 579 00:21:01,593 --> 00:21:05,514 - Гаден си 580 00:21:05,555 --> 00:21:08,267 Винаги имаше оборот врата на момчета на това място. 581 00:21:08,308 --> 00:21:10,435 Да, тя имаше повече петел в нея отколкото писоар на автогара, човече. 582 00:21:11,812 --> 00:21:13,605 оживена музика 583 00:21:13,647 --> 00:21:16,108 -Ооо 584 00:21:16,149 --> 00:21:17,317 Хайде, видях начина, по който гледаше Стив 585 00:21:17,359 --> 00:21:18,902 като D-O-G в топлина. 586 00:21:18,944 --> 00:21:20,279 не е вярно 587 00:21:20,320 --> 00:21:21,488 Никога не си поглеждал при останалите 95 момчета по този начин. 588 00:21:21,530 --> 00:21:23,407 Не преувеличавайте. 94. 589 00:21:23,448 --> 00:21:25,242 Разгледайте. Говеждото на Ал. 590 00:21:25,284 --> 00:21:27,160 Мисля, че току що дойдох. 591 00:21:27,202 --> 00:21:28,787 Срещах се с този човек, Стив. 592 00:21:28,829 --> 00:21:30,122 Почти всичко, което имаме, е страст. 593 00:21:30,163 --> 00:21:31,456 Мм... 594 00:21:31,498 --> 00:21:32,958 Или две? 595 00:21:33,000 --> 00:21:34,668 О, Боже, един! 596 00:21:34,710 --> 00:21:36,586 - Коя, по дяволите, е Кандис? -СЗО? 597 00:21:36,628 --> 00:21:38,588 - Ами сутрин. -Това е Гюс. 598 00:21:38,630 --> 00:21:40,507 Гадже и приятелка или просто да чукаш приятели? 599 00:21:40,549 --> 00:21:41,967 Добре дошъл в семейството ми. 600 00:21:42,009 --> 00:21:44,011 Снощи ми беше за първи път. някога. 601 00:21:44,052 --> 00:21:45,304 Тони, казваш ли ти беше... 602 00:21:45,345 --> 00:21:46,805 девствена? 603 00:21:46,847 --> 00:21:48,307 мамка му Счупи ли му черешата? 604 00:21:48,348 --> 00:21:49,516 Това е голямо нещо. 605 00:21:49,558 --> 00:21:51,143 Над средното е. 606 00:21:51,184 --> 00:21:52,144 да 607 00:21:52,185 --> 00:21:53,020 Ти и Майк ставате ли сериозни? 608 00:21:54,187 --> 00:21:55,522 - Харесвам го. - Сексът добър? 609 00:21:56,606 --> 00:21:57,482 още не знам 610 00:21:57,524 --> 00:21:58,984 Първа среща Фиона? 611 00:21:59,026 --> 00:22:00,402 Момичето, което гаси 612 00:22:00,444 --> 00:22:01,445 чакане на опашка в шофирането на Уенди? 613 00:22:01,486 --> 00:22:03,405 Кой ти каза това? Рони Финеган? 614 00:22:03,447 --> 00:22:05,073 Бен Траутман. Исус Христос. 615 00:22:05,115 --> 00:22:06,908 Вие сте направили това повече от веднъж? 616 00:22:06,950 --> 00:22:08,076 това среща ли е 617 00:22:08,118 --> 00:22:09,286 защо Надяваш ли се да е среща? 618 00:22:09,328 --> 00:22:11,163 Или те е страх имаме смесени сигнали? 619 00:22:11,204 --> 00:22:12,331 Харесвам сигналите. 620 00:22:12,372 --> 00:22:15,334 танцова музика 621 00:22:17,002 --> 00:22:18,420 О, мамка му! 622 00:22:18,462 --> 00:22:19,504 -Радвам се да се запознаем. -Мм-хмм. 623 00:22:20,881 --> 00:22:22,174 Ти си адски интригуващ. 624 00:22:22,215 --> 00:22:23,175 Колко интригуващо? 625 00:22:26,219 --> 00:22:27,512 Той е брат на гаджето ти! 626 00:22:27,554 --> 00:22:28,680 какво правиш тук 627 00:22:28,722 --> 00:22:29,890 Опитвам се да го получа през дебелия ти череп 628 00:22:29,931 --> 00:22:30,891 че това свърши. 629 00:22:30,932 --> 00:22:31,725 Можеше да се обади. 630 00:22:31,767 --> 00:22:33,143 Или използва Facebook. 631 00:22:33,185 --> 00:22:34,227 Не съм във фейсбук. 632 00:22:35,771 --> 00:22:37,064 какво искаш да ти кажа 633 00:22:37,105 --> 00:22:39,024 Това... което съм аз саморазрушително? 634 00:22:39,066 --> 00:22:42,235 Че лъжци и крадци и зависимите ме възбуждат? 635 00:22:42,277 --> 00:22:44,863 Това не знам как да направя нормална връзка? 636 00:22:44,905 --> 00:22:45,989 Беше ли толкова трудно? 637 00:22:46,031 --> 00:22:47,532 -Ооо -Какво? 638 00:22:47,574 --> 00:22:49,034 О, мамка му. въшки ли е 639 00:22:49,076 --> 00:22:52,871 Това е изцяло нова марка на любовната игра за мен. 640 00:22:52,913 --> 00:22:55,540 Наистина знаеш как да го запазиш интересно, Галахър. 641 00:22:55,582 --> 00:22:56,541 какво правиш 642 00:22:56,583 --> 00:22:57,834 А, просто ми изгаря дрехите. 643 00:22:57,876 --> 00:22:58,794 защо 644 00:22:58,835 --> 00:23:00,545 А, не е нужно да знаеш. 645 00:23:00,587 --> 00:23:02,297 Водя те там. 646 00:23:02,339 --> 00:23:03,507 О, този мотел? Класно е. 647 00:23:03,548 --> 00:23:04,674 Стаи на час. 648 00:23:04,716 --> 00:23:06,009 Ето защо е забавно. 649 00:23:06,051 --> 00:23:07,719 Обикновено по това време във връзка, 650 00:23:07,761 --> 00:23:10,180 човекът просто започва да се появява за късно вечерни обаждания 651 00:23:10,222 --> 00:23:11,515 или ме иска да се срещне с майка си. 652 00:23:11,556 --> 00:23:13,517 Вашата дама със сигурност знае пътя си около краставица. 653 00:23:13,558 --> 00:23:14,643 Уау! 654 00:23:14,684 --> 00:23:15,852 Така или иначе започвам да търся 655 00:23:15,894 --> 00:23:16,728 поради причини да ходя. 656 00:23:16,770 --> 00:23:18,146 Ето защо имате нужда от Tinder. 657 00:23:18,188 --> 00:23:18,980 Дай ми телефона си. 658 00:23:19,022 --> 00:23:20,690 Просто плъзнете, мамка му, тръгнете. 659 00:23:20,732 --> 00:23:23,693 V, къде си? 660 00:23:23,735 --> 00:23:24,820 ти си пиян 661 00:23:24,861 --> 00:23:26,530 Просто прецаках Tinder. 662 00:23:26,571 --> 00:23:29,074 Шест пакета, само в града за една седмица. 663 00:23:29,116 --> 00:23:30,117 Каква е татуировката? 664 00:23:30,158 --> 00:23:31,284 Ммм Уау 665 00:23:31,326 --> 00:23:33,537 Секс и обратно към мисленето за пари. 666 00:23:33,578 --> 00:23:34,371 какво си ти 667 00:23:34,413 --> 00:23:36,623 Моят финансов консултант? 668 00:23:36,665 --> 00:23:38,917 Искаш да кажеш, че всъщност си финансов консултант? 669 00:23:38,959 --> 00:23:39,918 Какво не е наред с врата ти? 670 00:23:39,960 --> 00:23:41,086 Странен обрив. 671 00:23:41,128 --> 00:23:42,587 Хм. Има форма на уста. 672 00:23:42,629 --> 00:23:44,714 -Мръсница. - Знам, че си, но какво съм аз? 673 00:23:44,756 --> 00:23:46,258 О, ще я напляскам по-късно. 674 00:23:46,299 --> 00:23:47,592 нея? какво за мен? 675 00:23:47,634 --> 00:23:49,094 - Знаеш ли кое е странното? - Хм? 676 00:23:49,136 --> 00:23:50,929 Седейки на семейна вечеря с ерекция. 677 00:23:50,971 --> 00:23:52,431 Ще запомня този образ 678 00:23:52,472 --> 00:23:54,933 докато чистя чинии от пържени яйца. 679 00:23:55,976 --> 00:23:57,477 Ах! 680 00:23:59,146 --> 00:24:01,356 оптимистична музика 681 00:24:01,398 --> 00:24:02,899 аз те обичам 682 00:24:02,941 --> 00:24:04,526 Споменах ли, че съм влюбвам се в теб? 683 00:24:04,568 --> 00:24:06,194 Обичам те, по дяволите, става ли? 684 00:24:06,236 --> 00:24:07,779 Това, което искам, е Фиона. 685 00:24:07,821 --> 00:24:09,114 обичам я 686 00:24:09,156 --> 00:24:10,615 Любовта е мимолетна, Джими. 687 00:24:10,657 --> 00:24:11,867 знаеш ли какво ми каза току що? 688 00:24:11,908 --> 00:24:13,368 че той пада влюбен в мен. 689 00:24:13,410 --> 00:24:14,453 Ти не го каза обратно, ти ли 690 00:24:14,494 --> 00:24:15,454 влюбвам се с теб също. 691 00:24:15,495 --> 00:24:16,788 -не -Добро момиче. 692 00:24:16,830 --> 00:24:18,039 Но аз като че ли откачам. 693 00:24:18,081 --> 00:24:19,124 Сякаш изтръпвам. 694 00:24:21,293 --> 00:24:22,127 здравей 695 00:24:22,169 --> 00:24:23,128 ела с мен 696 00:24:23,170 --> 00:24:25,046 Коста Рика. 697 00:24:25,088 --> 00:24:26,465 Е, аз нямам паспорт. 698 00:24:26,506 --> 00:24:28,049 Ще вземем един в Маями. 699 00:24:28,091 --> 00:24:29,593 завладяваща музика 700 00:24:29,634 --> 00:24:31,303 - Искаш ли да се оженим? - Бих се оженил за теб. 701 00:24:31,344 --> 00:24:32,262 Е, ако зависеше от мен, Бих го направил днес. 702 00:24:32,304 --> 00:24:33,221 Направи го веднага. 703 00:24:33,263 --> 00:24:34,306 Това е глупаво, нали? 704 00:24:34,347 --> 00:24:35,765 -Точно. - Трябва ли просто да тръгваме? 705 00:24:35,807 --> 00:24:37,142 Гус Пфендер и Фиона Галахър. 706 00:24:40,020 --> 00:24:42,189 как си днес Г-жо Пфендер? 707 00:24:42,230 --> 00:24:44,149 ти си този, който спи с омъжена жена. 708 00:24:44,191 --> 00:24:46,443 Какво те прави това? 709 00:24:46,485 --> 00:24:48,153 Късметлия. 710 00:24:48,195 --> 00:24:50,030 Ако ти предложих с този огромен пръстен, 711 00:24:50,071 --> 00:24:51,281 ще бъдете толкова впечатлени. 712 00:24:51,323 --> 00:24:53,325 О, времето е малко странно. 713 00:24:54,701 --> 00:24:56,661 Мастилото едва е изсъхнало на вашия развод. 714 00:24:56,703 --> 00:24:57,746 Не мислех за вашата сватба 715 00:24:57,787 --> 00:24:59,164 щеше да стане годишна традиция 716 00:24:59,206 --> 00:25:00,290 като Деня на благодарността. 717 00:25:00,332 --> 00:25:01,124 Ние сме добри един за друг. 718 00:25:01,166 --> 00:25:02,459 о! 719 00:25:02,501 --> 00:25:03,627 О, не трябва са направили това. 720 00:25:03,668 --> 00:25:05,086 о да 721 00:25:07,881 --> 00:25:09,341 Къде научи за музика? На Марс ли живееш? 722 00:25:09,382 --> 00:25:10,467 - Майка ти. -О, да? 723 00:25:10,509 --> 00:25:12,010 -Последния път я ударих. -О, да. 724 00:25:12,052 --> 00:25:14,346 Това има много повече смисъл. Тя има ужасен вкус. 725 00:25:14,387 --> 00:25:15,347 Кажи ми навсякъде 726 00:25:15,388 --> 00:25:17,140 Искаш да си вървиш 727 00:25:17,182 --> 00:25:20,185 Когато не можете да намерите магията 728 00:25:20,227 --> 00:25:21,978 ти си ужасен 729 00:25:22,020 --> 00:25:23,438 Ий-хи 730 00:25:23,480 --> 00:25:24,523 аз те обичам 731 00:25:24,564 --> 00:25:25,982 О, майната ти. 732 00:25:26,024 --> 00:25:27,692 още ли ме обичаш 733 00:25:27,734 --> 00:25:29,528 -Не го прави. -не 734 00:25:29,569 --> 00:25:31,196 О, Фиона. 735 00:25:31,238 --> 00:25:34,199 оптимистична музика 736 00:25:37,410 --> 00:25:39,204 Прочетох това погрешно, нали? 737 00:25:40,872 --> 00:25:42,165 Да ми изтъркаш гърба? 738 00:25:42,207 --> 00:25:43,375 искаш ме да си изтъркам гърба? 739 00:25:47,295 --> 00:25:49,756 Повечето от момчетата не бяха много мил с нея обаче. 740 00:25:49,798 --> 00:25:52,842 Е, тя имаше лош берач. Сигурно затова си гей. 741 00:25:52,884 --> 00:25:53,718 какво? 742 00:25:53,760 --> 00:25:55,220 как така 743 00:25:55,262 --> 00:25:57,264 не е ли това като, учебник по психология? 744 00:25:57,305 --> 00:25:59,266 Знаеш ли, тя никога не ти е показвала, например добър пример 745 00:25:59,307 --> 00:26:00,850 на права връзка или нещо такова. 746 00:26:00,892 --> 00:26:02,394 И затова съм гей? 747 00:26:02,435 --> 00:26:04,020 Вероятно. 748 00:26:04,062 --> 00:26:05,438 Не защото съм роден такъв? 749 00:26:05,480 --> 00:26:06,856 Какво съм аз, шибан учен? 750 00:26:06,898 --> 00:26:08,400 аз не знам 751 00:26:08,441 --> 00:26:10,569 Или защото харесвам твоето Д много много. 752 00:26:12,153 --> 00:26:13,488 не 753 00:26:13,530 --> 00:26:14,406 Нищо общо с това. 754 00:26:14,447 --> 00:26:15,782 Не спирай по дяволите. 755 00:26:15,824 --> 00:26:18,368 Така че това, което правя с ръката ми точно сега... 756 00:26:18,410 --> 00:26:19,911 има общо само с тази на Фиона скапани гаджета? 757 00:26:19,953 --> 00:26:21,746 точно така 758 00:26:23,290 --> 00:26:24,249 о! 759 00:26:24,291 --> 00:26:25,333 ударна музика 760 00:26:26,710 --> 00:26:28,211 Може би ще ме почерпиш с питие за да се компенсира? 761 00:26:28,253 --> 00:26:29,588 Мислиш, че искам да те купя шибано питие? 762 00:26:29,629 --> 00:26:30,880 Ето го. 763 00:26:30,922 --> 00:26:32,215 - Значи не? - Знаеш ли, очевидно, 764 00:26:32,257 --> 00:26:34,092 можеш да се счупиш техния шибан нос, и все още, 765 00:26:34,134 --> 00:26:36,052 мислят, че искаш да ги чукаш. 766 00:26:36,094 --> 00:26:37,095 знаеш ли защо 767 00:26:37,137 --> 00:26:38,680 Защото всички мъже са шибани измет! 768 00:26:38,722 --> 00:26:40,515 Всички! 769 00:26:40,557 --> 00:26:41,933 Можете ли да повярвате че този човек днес 770 00:26:41,975 --> 00:26:43,435 ми каза, че съм сложен? 771 00:26:43,476 --> 00:26:44,436 да 772 00:26:44,477 --> 00:26:45,854 ти сериозно ли как? 773 00:26:45,895 --> 00:26:47,606 Ти се омъжи за този човек след около седмица. 774 00:26:47,647 --> 00:26:49,232 Има малка част от мен че се чуди 775 00:26:49,274 --> 00:26:50,775 ако не направихме шибана голяма грешка. 776 00:26:50,817 --> 00:26:52,110 Тогава нека го направим най-забавното 777 00:26:52,152 --> 00:26:53,987 шибана голяма грешка някога сме правили. 778 00:26:54,029 --> 00:26:56,323 И ти му изневери с твоето бивше гадже крадец на коли. 779 00:26:56,364 --> 00:26:57,490 Спах с бившия си. 780 00:26:57,532 --> 00:26:59,534 Това трябва да е съпругът. 781 00:26:59,576 --> 00:27:01,161 Как върви, човече? как си 782 00:27:01,202 --> 00:27:02,495 Боже мой! 783 00:27:02,537 --> 00:27:03,788 -Боже! -Какво по дяволите? 784 00:27:03,830 --> 00:27:05,165 Радвам се да се запознаем! 785 00:27:05,206 --> 00:27:06,333 Имахте няколко различни имена. 786 00:27:06,374 --> 00:27:07,876 всичко е супер, Джими-Стив. 787 00:27:07,917 --> 00:27:09,085 Сега се казва Джими. 788 00:27:09,127 --> 00:27:10,629 Стив беше просто a-псевдоним, който той използва 789 00:27:10,670 --> 00:27:12,005 да ме лъжеш за това кой всъщност беше той. 790 00:27:12,047 --> 00:27:14,341 О, не е готино, Джими-Стив. 791 00:27:14,382 --> 00:27:15,675 Майната му на това. И аз го наричам Стив. 792 00:27:15,717 --> 00:27:17,344 Джак е добър крадец, Фиона, 793 00:27:17,385 --> 00:27:18,553 но скапан човек. 794 00:27:18,595 --> 00:27:19,888 Джак. 795 00:27:19,929 --> 00:27:21,765 Защо името ми трябва да правя разлика? 796 00:27:21,806 --> 00:27:23,725 Почти женен пристрастен към хероин. 797 00:27:23,767 --> 00:27:25,310 Може да изглежда като добър човек, 798 00:27:25,352 --> 00:27:27,562 но и аз си помислих същото когато беше мой годеник, 799 00:27:27,604 --> 00:27:28,980 и той лъже, и той краде, 800 00:27:29,022 --> 00:27:30,315 и ако някога се чукаш 801 00:27:30,357 --> 00:27:31,983 и забелязвате следи на ръцете му, 802 00:27:32,025 --> 00:27:33,610 може би не продължавай да се чукаш! 803 00:27:33,652 --> 00:27:35,320 Фиона? 804 00:27:35,362 --> 00:27:37,155 Връщаш ли се на наркотиците? 805 00:27:37,197 --> 00:27:38,823 Боже мой 806 00:27:38,865 --> 00:27:40,283 Негодник! 807 00:27:40,325 --> 00:27:41,451 И теб не те ли уволниха от работа 808 00:27:41,493 --> 00:27:42,619 за чукането на брата на шефа си? 809 00:27:42,661 --> 00:27:43,495 О, да. 810 00:27:45,205 --> 00:27:46,456 Кажи ми какво каза на Майк. 811 00:27:46,498 --> 00:27:47,832 Истината! Трябваше да знае. 812 00:27:47,874 --> 00:27:49,000 о! 813 00:27:49,042 --> 00:27:50,251 майната ти 814 00:27:51,294 --> 00:27:52,462 Бих искал да си тръгнеш сега. 815 00:27:52,504 --> 00:27:53,797 Добре, разбрах. 816 00:27:53,838 --> 00:27:55,173 аз съм сложна. 817 00:27:55,215 --> 00:27:57,384 - О, мога да продължа. -О, майната ви момчета. 818 00:27:57,425 --> 00:27:59,511 Странно ли е, че съм привлечен за теб сега повече от всякога? 819 00:27:59,552 --> 00:28:00,720 Каниш ли ме на среща? 820 00:28:00,762 --> 00:28:02,305 Момчета, Фиона, от закусвалнята. 821 00:28:03,848 --> 00:28:05,392 Това е моята приятелка, Джиджи. 822 00:28:05,433 --> 00:28:07,018 -Приятелката ти? - Живея с него. 823 00:28:07,060 --> 00:28:08,645 Това е толкова смешно. 824 00:28:08,687 --> 00:28:10,313 -Чао. -Ти си тръгваш? 825 00:28:10,355 --> 00:28:11,773 Приятен живот, Фиона. 826 00:28:11,815 --> 00:28:14,025 Хей, Джими, просто исках да кажа, върви на майната си. 827 00:28:16,152 --> 00:28:17,362 Той дори нямаше топки да ме зареже лично. 828 00:28:17,404 --> 00:28:18,613 Крадец на автомобили. 829 00:28:18,655 --> 00:28:20,323 Лъжеше за името си месеци наред. 830 00:28:20,365 --> 00:28:22,283 Ядосан съм, че пропилях две години от живота ми. 831 00:28:22,325 --> 00:28:24,452 Приятен живот, шибан задник! 832 00:28:24,494 --> 00:28:25,995 мамка му Ти си шибан задник. 833 00:28:26,037 --> 00:28:26,871 задник. 834 00:28:28,915 --> 00:28:30,166 здрасти Форд тук ли е? 835 00:28:30,208 --> 00:28:31,209 Аз съм негова съпруга. 836 00:28:31,251 --> 00:28:32,544 -Фиона. 837 00:28:32,585 --> 00:28:34,045 Аз съм такъв шибан идиот. 838 00:28:34,087 --> 00:28:35,296 Фиона, почакай. 839 00:28:35,338 --> 00:28:36,548 Хвани шибаните си ръце от колата ми. 840 00:28:36,589 --> 00:28:37,382 -Не прави това, Фиона. - Вземи шибания си... 841 00:28:37,424 --> 00:28:38,633 Не, по дяволите... не! 842 00:28:38,675 --> 00:28:40,051 Хвани шибаните си ръце махни колата ми! 843 00:28:40,093 --> 00:28:41,052 Фиона! 844 00:28:42,429 --> 00:28:43,888 мамка му 845 00:28:43,930 --> 00:28:45,640 Това изглежда ужасно. 846 00:28:45,682 --> 00:28:47,392 Сякаш мозъкът ми отхвърля 847 00:28:47,434 --> 00:28:49,728 че иначе много горещо момиче може да изглежда толкова зле. 848 00:28:49,769 --> 00:28:51,062 Просто си искам инструментите обратно. 849 00:28:51,104 --> 00:28:52,689 Кажи ми колко искаш за инструментите. 850 00:28:55,442 --> 00:28:56,401 Приключих с мъжете. 851 00:28:56,443 --> 00:28:57,861 Инстинктите ми са гадни. 852 00:28:57,902 --> 00:28:59,779 Никакъв шибан радар. 853 00:28:59,821 --> 00:29:01,114 Бях изненадан да чуя от вас във фейсбук. 854 00:29:01,156 --> 00:29:02,615 Винаги си бил с тази кучка мажоретка. 855 00:29:02,657 --> 00:29:04,492 Как се казваше? Луси Джо? 856 00:29:04,534 --> 00:29:05,785 - Имаш предвид жена ми. - О, мамка му. 857 00:29:06,995 --> 00:29:09,539 -Сериозно? 858 00:29:09,581 --> 00:29:10,749 -Кучко! 859 00:29:10,790 --> 00:29:12,625 Това е за чукането на съпруга ми! 860 00:29:12,667 --> 00:29:13,752 - Помниш ли ме? -Мамка му! 861 00:29:13,793 --> 00:29:15,128 Луси Джо Хайснер? 862 00:29:15,170 --> 00:29:16,337 Защо ще й казва? 863 00:29:16,379 --> 00:29:18,131 Защото си избрал путка. 864 00:29:18,173 --> 00:29:19,632 Винаги избираш кучки. 865 00:29:19,674 --> 00:29:21,050 кво-- 866 00:29:21,092 --> 00:29:22,844 Не можеш просто да продължаваш да се появяваш. 867 00:29:22,886 --> 00:29:24,220 Трябва да ме пуснеш. 868 00:29:24,262 --> 00:29:26,306 Трябва да ме оставиш да те пусна. 869 00:29:26,347 --> 00:29:28,099 Трябва да направиш това за мен. 870 00:29:28,141 --> 00:29:30,101 Грижи се за себе си, Фиона Галахър. 871 00:29:30,143 --> 00:29:32,020 Грижи се за себе си, 872 00:29:32,061 --> 00:29:34,063 каквото и да е по дяволите твоето истинско име е. 873 00:29:35,940 --> 00:29:37,108 Отворете. 874 00:29:38,401 --> 00:29:39,694 По дяволите Това Форд ли е? 875 00:29:39,736 --> 00:29:41,446 - да - Някой да помогне, моля! 876 00:29:41,488 --> 00:29:43,114 Боли ли пистолет за пейнтбол? 877 00:29:43,156 --> 00:29:44,741 - О, по дяволите, да. - Не и ако го заслужаваш. 878 00:29:48,077 --> 00:29:50,246 Това е моят сватбен ден. Моля те, не го прецакай. 879 00:29:50,288 --> 00:29:52,624 О, да, познавам те, Seanie момче. 880 00:29:52,665 --> 00:29:54,626 Взема наркотици да познаваш наркоман, 881 00:29:54,667 --> 00:29:55,919 и ти си от световна класа. 882 00:29:55,960 --> 00:29:57,420 вярно ли е 883 00:29:57,462 --> 00:29:59,798 О, той е наркоман, през и през, 884 00:29:59,839 --> 00:30:01,800 вашият бъдещ съпруг. 885 00:30:06,179 --> 00:30:07,806 Здравей, Фиона! 886 00:30:07,847 --> 00:30:09,307 Тя не те чува, В. 887 00:30:09,349 --> 00:30:11,309 - Знам, Кевин. - Тя живее във Флорида. 888 00:30:11,351 --> 00:30:12,977 Искам да кажа, гласът ти е силен, но не толкова силно. 889 00:30:13,019 --> 00:30:14,187 Добре, както и да е. 890 00:30:14,229 --> 00:30:16,815 Фиона. 891 00:30:16,856 --> 00:30:18,650 Какво мога да кажа за моето момиче? 892 00:30:18,691 --> 00:30:20,527 Тя ми е най-добрата. 893 00:30:20,568 --> 00:30:23,696 Когато беше тук, направихме всичко заедно, 894 00:30:23,738 --> 00:30:26,991 всеки типичен за вас приятелски неща, направихме го. 895 00:30:27,033 --> 00:30:28,284 о! 896 00:30:28,326 --> 00:30:29,953 Излизаме тази вечер 897 00:30:29,994 --> 00:30:32,121 Ще го направим както трябва 898 00:30:32,163 --> 00:30:33,832 Да поговорим за моминско парти. 899 00:30:33,873 --> 00:30:34,999 О, разбрах това. не се притеснявай 900 00:30:35,041 --> 00:30:36,876 Защото ще го правим 901 00:30:36,918 --> 00:30:39,003 - ъъъъ -Да тръгваме, да тръгваме. 902 00:30:39,045 --> 00:30:40,463 Така че кажи ми какво взимаш 903 00:30:40,505 --> 00:30:42,173 Ааа! 904 00:30:42,215 --> 00:30:44,384 Вие, кучки ме излъгахте! 905 00:30:48,429 --> 00:30:49,597 ааа... 906 00:30:49,639 --> 00:30:51,558 Ето, дами! 907 00:30:52,642 --> 00:30:54,352 Направи ли го в кола? 908 00:30:54,394 --> 00:30:55,728 Колко романтично. 909 00:30:57,480 --> 00:30:58,606 Мег е права. 910 00:30:58,648 --> 00:31:00,358 - Аз съм неудачник. -Хей! 911 00:31:00,400 --> 00:31:01,693 Ти си Фиона Галахър. 912 00:31:01,734 --> 00:31:03,695 Можеш всичко сте настроили ума си. 913 00:31:04,863 --> 00:31:05,864 Имам нужда от тяло. 914 00:31:05,905 --> 00:31:07,782 Истинско, живо тяло? 915 00:31:07,824 --> 00:31:10,285 Не на живо. благодаря 916 00:31:10,326 --> 00:31:11,703 Знаех, че мога да разчитам на теб. 917 00:31:13,913 --> 00:31:15,039 мамка му! 918 00:31:15,081 --> 00:31:16,416 Предварително сертифициран за ипотечен кредит 919 00:31:16,457 --> 00:31:18,084 до $100 000. 920 00:31:18,126 --> 00:31:19,878 Искам да кажа, без да се обиждаш, но даваш толкова пари за теб? 921 00:31:19,919 --> 00:31:20,837 Напълно. 922 00:31:22,630 --> 00:31:24,591 Кевин отказа свирка днес. 923 00:31:24,632 --> 00:31:27,051 Той иска само да слезе вътре в мен сега. 924 00:31:27,093 --> 00:31:29,721 Обсебен от идеята да спаси мъжеството си за раждане на бебе. 925 00:31:29,762 --> 00:31:31,890 Погледни се, романтика. 926 00:31:31,931 --> 00:31:33,725 ти пиеш за двама ни. 927 00:31:33,766 --> 00:31:35,393 След като тези малки момичета изскочи, 928 00:31:35,435 --> 00:31:37,395 Ще се спускам първата ми водка 929 00:31:37,437 --> 00:31:41,107 още преди лекарят да дръпне ръката й от моето ху-ха. 930 00:31:41,149 --> 00:31:42,275 Искам си циците обратно. 931 00:31:42,317 --> 00:31:43,401 Искам живота си обратно. 932 00:31:43,443 --> 00:31:44,736 Искам съпруга си обратно. 933 00:31:44,777 --> 00:31:46,613 Не си се свалял напоследък, имате ли 934 00:31:46,654 --> 00:31:48,364 Трябва да се облека като секс обект 935 00:31:48,406 --> 00:31:49,741 и да бъдат обективирани. 936 00:31:49,782 --> 00:31:52,118 Пиене, танци, момчета гледат задника ми. 937 00:31:52,160 --> 00:31:54,746 Аз и моите приятели, ставаме диви 938 00:31:54,787 --> 00:31:56,581 На път сме да причиним някои щети 939 00:31:56,623 --> 00:31:58,708 Приятелите ми се възползват 940 00:31:58,750 --> 00:32:00,084 Вие желаете че можеш да го имаш 941 00:32:00,126 --> 00:32:02,253 Направи го отново, автоматично 942 00:32:02,295 --> 00:32:03,755 На път сме да причиним паника 943 00:32:03,796 --> 00:32:04,839 какво стана 944 00:32:04,881 --> 00:32:07,091 - Имах оргазъм. - Имал си... 945 00:32:07,133 --> 00:32:09,761 Ето колко възбудено и самотно Бях тези дни. 946 00:32:09,802 --> 00:32:11,387 Току-що ли изневерих на Кев? 947 00:32:13,264 --> 00:32:14,515 Кажи ми, Фиона. 948 00:32:14,557 --> 00:32:16,351 как се чувстваш за деликатесни меса? 949 00:32:16,392 --> 00:32:17,852 Хей, V, имаш ли още 950 00:32:17,894 --> 00:32:19,938 тази мини камера, която използвате за цици снимки? 951 00:32:19,979 --> 00:32:21,731 Той е точно там. знаеш ли какво правиш 952 00:32:21,773 --> 00:32:23,274 Знам ли как да направя мъж помоли ме за хамър? 953 00:32:23,316 --> 00:32:25,401 Чакай тук. 954 00:32:25,443 --> 00:32:26,778 Имам всичко на запис. 955 00:32:26,819 --> 00:32:28,071 - Той е гаден. -Нали? 956 00:32:28,112 --> 00:32:29,781 Трябва да съм предприемчив, нали? 957 00:32:29,822 --> 00:32:32,784 Ааа! 958 00:32:32,825 --> 00:32:34,619 Да, предполагам вие двамата бяха доста близки. 959 00:32:34,661 --> 00:32:35,912 „Доста близо“? 960 00:32:35,954 --> 00:32:37,914 Но Фиона и аз бяха дебели като крадци. 961 00:32:37,956 --> 00:32:39,332 какво? "Дебели като крадци"? Глупости. 962 00:32:39,374 --> 00:32:40,750 Не, сериозно говоря. 963 00:32:40,792 --> 00:32:42,251 Не толкова дебел, колкото мен и нея. 964 00:32:42,293 --> 00:32:43,419 По-дебел. 965 00:32:43,461 --> 00:32:45,296 Полудял ли си? 966 00:32:45,338 --> 00:32:47,465 аз ли съм 967 00:32:47,507 --> 00:32:49,801 Кев, момчетата получават ли ПМС? 968 00:32:49,842 --> 00:32:51,302 Ти ме питаш 969 00:32:51,344 --> 00:32:52,971 ако кървя от ядките си веднъж месечно? 970 00:32:53,012 --> 00:32:54,180 Свърза ли се с Тони? 971 00:32:54,222 --> 00:32:55,556 Тони е сладък. 972 00:32:55,598 --> 00:32:56,683 Колко милосърдно от ваша страна. 973 00:32:56,724 --> 00:32:58,643 Служи и защитава, а? 974 00:32:58,685 --> 00:33:01,604 Сервирайте и защитавайте. 975 00:33:01,646 --> 00:33:03,272 Държиш се като пич цяло лято. 976 00:33:03,314 --> 00:33:05,400 О, добре е за момчета да играя на полето, но не и аз? 977 00:33:05,441 --> 00:33:06,776 Всичко е наред, ако искате момчета да започнат да им пускат пишките 978 00:33:06,818 --> 00:33:07,568 през съдомиялната машина след като те обезкостят. 979 00:33:07,610 --> 00:33:09,153 млъкни 980 00:33:09,195 --> 00:33:11,322 Така че няма да ставаш на моя Кевин скоро? 981 00:33:11,364 --> 00:33:12,740 фу. Той ми е като брат. 982 00:33:12,782 --> 00:33:13,825 Би било като прави с теб. 983 00:33:13,866 --> 00:33:14,993 здрасти 984 00:33:16,536 --> 00:33:17,829 Току-що направихте моите момчешки части станете по-големи. 985 00:33:17,870 --> 00:33:19,414 Майната му. 986 00:33:19,455 --> 00:33:21,082 Самоизпит не е за смях. 987 00:33:21,124 --> 00:33:22,291 ти сериозно ли 988 00:33:22,333 --> 00:33:23,334 Не е въпрос на секс. 989 00:33:23,376 --> 00:33:24,460 Това е "спаси живота ти". 990 00:33:24,502 --> 00:33:25,628 мамка му Каква е думата отново? 991 00:33:25,670 --> 00:33:26,921 -Злокачествен. - Злокачествен. 992 00:33:26,963 --> 00:33:28,131 Вдигни ръце, Фиона, 993 00:33:28,172 --> 00:33:29,340 защото "злокачествен" не е дума 994 00:33:29,382 --> 00:33:30,466 някога искаш да трябва да запомните. 995 00:33:30,508 --> 00:33:31,801 благодаря 996 00:33:31,843 --> 00:33:32,844 -Добре. -Добре добре си. 997 00:33:32,885 --> 00:33:34,470 окей 998 00:33:34,512 --> 00:33:35,680 Откога работиш в пералнята? 999 00:33:35,722 --> 00:33:36,806 Аз притежавам мястото. 1000 00:33:36,848 --> 00:33:38,182 Изглеждаше така би било лесно. 1001 00:33:38,224 --> 00:33:40,184 Знаеш ли, половин дузина перални машини, 1002 00:33:40,226 --> 00:33:41,519 добър паричен поток. 1003 00:33:41,561 --> 00:33:43,813 Мислех това Грабвах възможност, 1004 00:33:43,855 --> 00:33:45,231 и сега се чувствам като шибан идиот. 1005 00:33:49,569 --> 00:33:51,821 аз не знам за какво се смеем. 1006 00:33:52,905 --> 00:33:54,198 Хей, слушайте всички. 1007 00:33:54,240 --> 00:33:55,742 Предлагам безплатни напитки 1008 00:33:55,783 --> 00:33:57,577 ако дойдеш помогни ми точно сега за няколко часа. 1009 00:33:57,618 --> 00:33:59,662 -Хей - Донесох помощ. 1010 00:33:59,704 --> 00:34:01,330 Христос. Какво шибано шоу. 1011 00:34:01,372 --> 00:34:03,875 Имам инструменти в камиона си. Ще отида да ги взема. 1012 00:34:03,916 --> 00:34:05,960 Всички, лопата цялата тази счупена плочка. 1013 00:34:06,002 --> 00:34:07,128 Махай се оттук, по дяволите. 1014 00:34:07,170 --> 00:34:10,798 ободряваща музика 1015 00:34:10,840 --> 00:34:12,550 Не знам как бих го направил без вас момчета. 1016 00:34:12,592 --> 00:34:14,552 Познавате този Ягермайстер наистина те кара да говориш. 1017 00:34:14,594 --> 00:34:16,846 -Нали? 1018 00:34:16,888 --> 00:34:18,389 Добре, добре. 1019 00:34:18,431 --> 00:34:21,476 Ти и Фиона имаше хубава връзка. 1020 00:34:21,517 --> 00:34:23,978 Тя беше най-добрата приятелка някога съм имал. 1021 00:34:24,020 --> 00:34:26,564 Тя беше единствената приятелка някога сте имали. 1022 00:34:26,606 --> 00:34:28,024 Това е така, защото по всяко време Опитах се да намеря приятели 1023 00:34:28,066 --> 00:34:30,068 с други жени, винаги са искали да ме чукат. 1024 00:34:30,109 --> 00:34:32,361 - О, това ли беше? - да 1025 00:34:32,403 --> 00:34:34,322 Фиона е единствената жена който никога не е искал да ме чука. 1026 00:34:34,363 --> 00:34:36,282 Защото тя е като сестра към нас. 1027 00:34:36,324 --> 00:34:37,742 Тя е семейство. 1028 00:34:37,784 --> 00:34:39,077 Уф, прав си. 1029 00:34:39,118 --> 00:34:40,578 Слава Богу, че никога не е искала да ме чукаш. 1030 00:34:40,620 --> 00:34:42,455 да Слава Богу. 1031 00:34:43,831 --> 00:34:45,374 Готова ли съм камерата или какво? 1032 00:34:45,416 --> 00:34:46,292 Оу! 1033 00:34:46,334 --> 00:34:47,376 оптимистична музика 1034 00:34:47,418 --> 00:34:48,753 Да, скъпа. 1035 00:34:53,966 --> 00:34:55,927 Вие всъщност не трябва да се ожениш, нали? 1036 00:34:55,968 --> 00:34:57,428 Какъв е смисълът тогава? 1037 00:34:57,470 --> 00:34:59,764 Всички безплатни глупости, скъпа. 1038 00:34:59,806 --> 00:35:00,848 -О! - Хей! 1039 00:35:00,890 --> 00:35:01,891 -О, по дяволите. -Ооо, скъпа, хайде. 1040 00:35:01,933 --> 00:35:03,893 Добре, Галахърс. 1041 00:35:03,935 --> 00:35:06,854 Ти си единственото семейство, което имам, така че нека пуснем това на филм, а? 1042 00:35:09,649 --> 00:35:10,900 - Може и да нямам нищо против 1043 00:35:10,942 --> 00:35:12,610 имам бебе Кев тичам наоколо. 1044 00:35:12,652 --> 00:35:15,113 Малко утре човек. 1045 00:35:15,154 --> 00:35:16,531 какво? 1046 00:35:16,572 --> 00:35:18,366 Е, така викам малки бебета от смесена раса. 1047 00:35:18,407 --> 00:35:21,285 Малките хора на утрешния ден. 1048 00:35:21,327 --> 00:35:22,620 Ако е момче... 1049 00:35:22,662 --> 00:35:24,205 Ако е момче, трябва да се обрежеш. 1050 00:35:24,247 --> 00:35:26,124 Искам да кажа, виждали ли сте някога такъв това е необрязано? 1051 00:35:26,165 --> 00:35:27,583 Не знаеш какво става там горе. 1052 00:35:27,625 --> 00:35:29,293 Не ви прави искам да отида в центъра, 1053 00:35:29,335 --> 00:35:31,254 и искате вашето дете да получи неговия дял от главата, нали? 1054 00:35:31,295 --> 00:35:32,588 благодаря ви 1055 00:35:36,634 --> 00:35:38,928 -Какво става с него? - Той имаше вазектомия. 1056 00:35:38,970 --> 00:35:40,638 - Малко подуване. - Малко подуване. 1057 00:35:40,680 --> 00:35:42,640 Моята топка е с размера от грейпфрут, V. 1058 00:35:44,725 --> 00:35:47,311 Кевин и аз се сбихме. 1059 00:35:47,353 --> 00:35:49,021 Майната му. 1060 00:35:49,063 --> 00:35:50,648 -Фай... -не 1061 00:35:50,690 --> 00:35:52,316 -Майната му. -Фиона. 1062 00:35:52,358 --> 00:35:53,484 Не съм на себе си 1063 00:35:53,526 --> 00:35:55,153 защото ти и В са единствените неща 1064 00:35:55,194 --> 00:35:57,363 които някога са имали смисъл за мен в целия този прецакан свят. 1065 00:35:57,405 --> 00:35:59,866 кълна се в Бога, ако напуснеш V-- 1066 00:35:59,907 --> 00:36:00,867 -Напускаш V? -Не! 1067 00:36:00,908 --> 00:36:02,618 Фиона, какво по дяволите? 1068 00:36:02,660 --> 00:36:05,037 нежна музика 1069 00:36:05,079 --> 00:36:07,456 съжалявам но никога не бих те изоставил. 1070 00:36:07,498 --> 00:36:09,083 Трябва да знаеш това. 1071 00:36:11,377 --> 00:36:15,339 След всичко минахме през, 1072 00:36:15,381 --> 00:36:17,300 ти някак просто трябва да знам това. 1073 00:36:21,679 --> 00:36:23,014 Уау 1074 00:36:23,055 --> 00:36:25,016 Ти просто се изсумтя цялата маса. 1075 00:36:27,059 --> 00:36:28,477 Благодаря, благодаря, 1076 00:36:28,519 --> 00:36:30,021 но всъщност не съм стриптизьорка. 1077 00:36:30,062 --> 00:36:31,522 млъкни Вземи парите. 1078 00:36:31,564 --> 00:36:32,440 да! 1079 00:36:32,481 --> 00:36:33,774 благодаря 1080 00:36:33,816 --> 00:36:35,985 Никога не съм пил от пенис преди. 1081 00:36:39,906 --> 00:36:42,783 Значи се стигна дотук, а? 1082 00:36:42,825 --> 00:36:45,161 Искаш да знаеш за Фиона. 1083 00:36:45,203 --> 00:36:48,206 Перспективата само баща може да даде. 1084 00:36:48,247 --> 00:36:51,042 Имам много да кажа, знаеш ли, 1085 00:36:51,083 --> 00:36:54,378 но първо, плаща ли ми се за това? 1086 00:36:54,420 --> 00:36:57,590 Може да определи колко пикантни са подробностите 1087 00:36:57,632 --> 00:36:58,674 че ти давам. 1088 00:36:58,716 --> 00:37:00,301 ъъъъ 1089 00:37:00,343 --> 00:37:02,637 В противен случай, както искате. 1090 00:37:02,678 --> 00:37:05,348 Получаваш това, което получаваш от мен. 1091 00:37:05,389 --> 00:37:09,602 Както и да е, какво да кажа? 1092 00:37:09,644 --> 00:37:12,730 Фиона, Фиона, Фиона, Фиона, Фиона. 1093 00:37:15,483 --> 00:37:17,109 Франк? Франк! Франк. 1094 00:37:17,151 --> 00:37:18,486 Майната му, Франк! 1095 00:37:18,527 --> 00:37:20,321 Франк, какво по дяволите става ли 1096 00:37:20,363 --> 00:37:23,908 От сега ти са официално на вагона. 1097 00:37:23,950 --> 00:37:25,326 Това моите дънки ли са, Франк? 1098 00:37:25,368 --> 00:37:26,994 Няма да си тръгнеш Хайми тук, Франк. 1099 00:37:27,036 --> 00:37:28,663 Това не е DUI, Франк. 1100 00:37:28,704 --> 00:37:29,914 Ти си шибан задник, Франк. 1101 00:37:29,956 --> 00:37:31,374 Изглеждаш като лайно, Франк. 1102 00:37:31,415 --> 00:37:32,833 Докторът говори ли с теб, Франк? 1103 00:37:32,875 --> 00:37:34,418 да „Бла, бла, бла, бла, бла. 1104 00:37:34,460 --> 00:37:36,045 Спрете да пиете. Бла, бла, бла, бла, бла." 1105 00:37:36,087 --> 00:37:37,922 Защо винаги слизам при Франк? 1106 00:37:37,964 --> 00:37:38,839 О, по дяволите, Франк. 1107 00:37:38,881 --> 00:37:39,757 Махай се, Франк. 1108 00:37:39,799 --> 00:37:41,717 Спи в стаята си, Франк. 1109 00:37:41,759 --> 00:37:43,010 Какво ти трябва, Франк? 1110 00:37:43,052 --> 00:37:45,096 Франк какво правят в нашия двор? 1111 00:37:46,097 --> 00:37:47,431 Стига с ритането! 1112 00:37:47,473 --> 00:37:48,599 Христос! 1113 00:37:48,641 --> 00:37:50,434 Франк, още една дума, 1114 00:37:50,476 --> 00:37:52,687 ще споделяте един матрак с приятелите си отзад. 1115 00:37:52,728 --> 00:37:54,063 Нека не прибързваме. 1116 00:37:54,105 --> 00:37:55,940 Вие не сте част от този разговор, Франк. 1117 00:37:55,982 --> 00:37:58,526 Бихте ли случайно имали резервно легло за стария ти татко? 1118 00:37:58,567 --> 00:37:59,485 не 1119 00:37:59,527 --> 00:38:00,528 -Хей, Франк. - Франк. 1120 00:38:00,569 --> 00:38:01,779 Франк. Франк. Франк. 1121 00:38:01,821 --> 00:38:02,947 Франк. Франк. Франк. Франк. 1122 00:38:02,989 --> 00:38:04,240 Франк. Франк. Франк. Франк. Франк. 1123 00:38:04,282 --> 00:38:05,157 Франк. Франк. Франк. Франк. Франк. Франк. 1124 00:38:05,199 --> 00:38:06,200 Франк. Франк. Франк! 1125 00:38:06,242 --> 00:38:07,868 Сега приемам Франсис. 1126 00:38:08,744 --> 00:38:11,706 оптимистична музика 1127 00:38:18,879 --> 00:38:20,464 - Толкова рязко. 1128 00:38:23,301 --> 00:38:25,928 Отчупете стария блок. 1129 00:38:25,970 --> 00:38:27,513 Какъвто баща, такава дъщеря. 1130 00:38:27,555 --> 00:38:30,099 Ябълката не пада далеч от дървото. 1131 00:38:30,141 --> 00:38:33,811 Тези изрази не започвай да описваш 1132 00:38:33,853 --> 00:38:36,856 колко си приличаме аз и наследникът до моя трон са... 1133 00:38:39,650 --> 00:38:42,236 ...започвайки с нашата работна етика. 1134 00:38:44,030 --> 00:38:46,157 Кажете ми какви са предимствата ми би било 1135 00:38:46,198 --> 00:38:47,992 ако трябваше да се пенсионирам точно сега. 1136 00:38:48,034 --> 00:38:50,578 Тук пише, че сте работили само шест седмици през целия си живот. 1137 00:38:50,619 --> 00:38:52,330 добре... 1138 00:38:52,371 --> 00:38:54,165 ако имаш предвид "официална" работа. 1139 00:38:54,206 --> 00:38:56,667 -Какво правим днес? -Биологична опасност. 1140 00:38:56,709 --> 00:38:59,086 Имам няколко пресечки от суровата канализация там долу. 1141 00:39:02,715 --> 00:39:04,550 Това е проблемът с работа. 1142 00:39:04,592 --> 00:39:06,218 Твърде много нестабилност. 1143 00:39:06,260 --> 00:39:07,845 стрес. 1144 00:39:07,887 --> 00:39:09,013 Видях табелата „търся помощ“. 1145 00:39:09,055 --> 00:39:10,931 Това е минимална заплата, нощувки. 1146 00:39:10,973 --> 00:39:11,974 Трябва ми работа. 1147 00:39:14,310 --> 00:39:15,811 Намери си работа, Франк. 1148 00:39:15,853 --> 00:39:17,772 Е, сега, защо бих го направил, Гейл? 1149 00:39:17,813 --> 00:39:19,607 Как мислите, че успяхме през всичките тези години, а? 1150 00:39:19,648 --> 00:39:21,233 Готов ли си, големи човече? хайде 1151 00:39:21,275 --> 00:39:22,485 Разби ми задника, 1152 00:39:22,526 --> 00:39:23,694 работи осем работни места... 1153 00:39:23,736 --> 00:39:24,820 Кой има джъмбо кучето? 1154 00:39:24,862 --> 00:39:25,780 Как разбрахте? 1155 00:39:25,821 --> 00:39:26,947 Рентгеново зрение. 1156 00:39:28,032 --> 00:39:29,658 Задръж рестото, скъпа. 1157 00:39:32,995 --> 00:39:35,539 „Вашият щат Илинойс компенсация за работа 1158 00:39:35,581 --> 00:39:37,124 е прекратено"! 1159 00:39:37,166 --> 00:39:39,043 не! 1160 00:39:41,253 --> 00:39:42,338 Трябва да си намеря работа. 1161 00:39:42,380 --> 00:39:43,964 Покажи ми специалния списък. 1162 00:39:44,006 --> 00:39:45,549 Това са работните места никой не иска. 1163 00:39:45,591 --> 00:39:48,719 Условията са опасни, опасно, или и двете. 1164 00:39:48,761 --> 00:39:50,012 Гарантирано ще се нараниш. 1165 00:39:50,054 --> 00:39:52,723 Добър човек, Гари. 1166 00:39:52,765 --> 00:39:55,059 Сериозни наранявания които се случват всяка година 1167 00:39:55,101 --> 00:39:57,728 показват, че мотокар може да бъде опасно. 1168 00:39:57,770 --> 00:39:59,730 Не ми харесва, че си нараняване нарочно 1169 00:39:59,772 --> 00:40:01,315 да правя пари; това не е ли измама? 1170 00:40:01,357 --> 00:40:03,317 Предпочитам да мисля за това като помагащ. 1171 00:40:03,359 --> 00:40:05,194 -Правиш ли? -Когато събера работническа сметка, 1172 00:40:05,236 --> 00:40:07,071 някаква дама трябва да попълни документацията. 1173 00:40:07,113 --> 00:40:10,199 не беше за мен, щеше да е безработна. 1174 00:40:10,241 --> 00:40:13,202 Е, това се връща към мелница за този човек. 1175 00:40:13,244 --> 00:40:14,703 -Уау! - О, внимавай, Франк. 1176 00:40:14,745 --> 00:40:15,746 Този разлив почти те докара до там. 1177 00:40:15,788 --> 00:40:17,081 хаха 1178 00:40:17,123 --> 00:40:18,541 Вече изгубен един най-добър приятел от работата. 1179 00:40:18,582 --> 00:40:20,793 Не е нужно да губите друг толкова скоро. 1180 00:40:20,835 --> 00:40:24,588 танцова музика 1181 00:40:24,630 --> 00:40:26,715 Трябва да намеря нещо по-постоянен. 1182 00:40:26,757 --> 00:40:28,300 Кажи на Хуан, че Ким те е изпратила. 1183 00:40:28,342 --> 00:40:30,094 Не е закачане, нали? 1184 00:40:30,136 --> 00:40:30,970 Закача ли се? 1185 00:40:31,011 --> 00:40:32,888 Едвам стържа. 1186 00:40:32,930 --> 00:40:35,433 Почиствал съм труп извън апартамент по цял ден. 1187 00:40:35,474 --> 00:40:37,268 Боже мой Не, не, не. 1188 00:40:37,309 --> 00:40:38,436 О, мамка му. 1189 00:40:38,477 --> 00:40:41,355 Ти си отиде и умря, Били! 1190 00:40:41,397 --> 00:40:42,773 Не, не, не! 1191 00:40:42,815 --> 00:40:44,108 уф 1192 00:40:44,150 --> 00:40:45,317 Парамедиците са на път. 1193 00:40:45,359 --> 00:40:49,113 Не мога да остана тук и гледай как го закопчават. 1194 00:40:49,155 --> 00:40:50,781 -Какво има, Франк? - Голям резултат. 1195 00:40:50,823 --> 00:40:52,158 Прясно мъртъв човек. 1196 00:40:52,199 --> 00:40:53,117 Долавяш тази миризма? 1197 00:40:53,159 --> 00:40:54,535 Нещо умира ли тук? 1198 00:40:54,577 --> 00:40:56,787 Личинки, хлебарки, плъхове, мухи. 1199 00:40:56,829 --> 00:40:58,205 Боже мой Боже мой 1200 00:40:58,247 --> 00:40:59,623 -О, Боже мой. - Дръж си устата затворена. 1201 00:40:59,665 --> 00:41:01,083 И нямам предвид „млъкни“. 1202 00:41:01,125 --> 00:41:02,793 Искам да кажа не позволявайте нищо пръски в устата си. 1203 00:41:02,835 --> 00:41:04,378 Искам да ми счупиш крака. 1204 00:41:04,420 --> 00:41:05,880 Трябват ми парите от застраховката. 1205 00:41:05,921 --> 00:41:07,465 Ако ме обичаш, сине, ще направиш това 1206 00:41:07,506 --> 00:41:08,716 Мога ли да го пусна в YouTube? 1207 00:41:08,757 --> 00:41:09,758 Ш-- 1208 00:41:11,302 --> 00:41:12,970 не 1209 00:41:13,012 --> 00:41:13,929 Време е за разговор. 1210 00:41:13,971 --> 00:41:14,972 "Разговорът"? 1211 00:41:15,014 --> 00:41:16,182 Разговорът 401. 1212 00:41:17,892 --> 00:41:19,310 О, мамка му! Ах! Ааа! 1213 00:41:19,351 --> 00:41:20,519 Вие отговаряте на условията да участват. 1214 00:41:20,561 --> 00:41:22,521 Какво е 401? 1215 00:41:22,563 --> 00:41:25,941 Какво, предполагам да напусна работа, за да отида да направя това? 1216 00:41:25,983 --> 00:41:28,694 разбира се, че не защото, както знаете, 1217 00:41:28,736 --> 00:41:30,196 това нараняване ви попречи от работа. 1218 00:41:30,237 --> 00:41:31,655 -Помниш ли? - О, мамка му. 1219 00:41:31,697 --> 00:41:33,282 Днес имам среща. 1220 00:41:33,324 --> 00:41:34,533 Ще започна да търся в търговски обекти. 1221 00:41:34,575 --> 00:41:36,619 Нямаш много по пътя на трудовата история. 1222 00:41:36,660 --> 00:41:38,829 Бил съм татко вкъщи по-голямата част от живота ми. 1223 00:41:38,871 --> 00:41:40,164 Какво мислите увеличението на наема 1224 00:41:40,206 --> 00:41:41,832 на квадратен фут ще бъде година за година 1225 00:41:41,874 --> 00:41:43,042 с облагородяване? 1226 00:41:43,083 --> 00:41:44,502 - Поне 20 процента. -Наистина ли? 1227 00:41:44,543 --> 00:41:46,629 Не са ли нещата всъщност изравняване? 1228 00:41:46,670 --> 00:41:49,173 Изгониха ме на военните 1229 00:41:49,215 --> 00:41:50,716 защото не можех да се наситя на члена му. 1230 00:41:53,802 --> 00:41:54,887 благодаря 1231 00:41:54,929 --> 00:41:56,722 -О, благодаря ти. -Ора. 1232 00:41:57,890 --> 00:41:58,849 И какво, по дяволите, Уитфорд? 1233 00:41:58,891 --> 00:42:00,142 Смятате ли Не съм достатъчно умен? 1234 00:42:00,184 --> 00:42:02,436 Или просто ви харесва кара жените да се чувстват като 1235 00:42:02,478 --> 00:42:04,188 те трябва да те чукат да се присъедините към LLC? 1236 00:42:04,230 --> 00:42:06,273 Виждам, че сте посетили нашата болница 52 пъти, 1237 00:42:06,315 --> 00:42:07,274 и нямаш застраховка. 1238 00:42:07,316 --> 00:42:09,360 Трудност при осигуряване на работа 1239 00:42:09,401 --> 00:42:10,861 в тази предизвикателна икономика. 1240 00:42:10,903 --> 00:42:12,780 Коефициент на безработица е под 4 процента. 1241 00:42:12,821 --> 00:42:14,532 Наемаме портиери без ръце. 1242 00:42:18,244 --> 00:42:22,248 Фиона научи всичко, което знае от мен. 1243 00:42:22,289 --> 00:42:26,001 Тя беше моя отличничка, 1244 00:42:26,043 --> 00:42:28,837 моето протеже, 1245 00:42:28,879 --> 00:42:31,924 и като резултат от всичко, на което я научих, 1246 00:42:31,966 --> 00:42:34,510 тя ме уважаваше, погледна към мен. 1247 00:42:34,552 --> 00:42:37,346 Тя оцени моите пътища на света 1248 00:42:37,388 --> 00:42:40,224 и безкрайната мъдрост, която притежавах, 1249 00:42:40,266 --> 00:42:43,435 а защото Фиона беше млад дух, 1250 00:42:43,477 --> 00:42:46,355 без опит в живота, 1251 00:42:46,397 --> 00:42:49,233 понякога се съмняваше тя моите избори-- 1252 00:42:49,275 --> 00:42:53,404 би се намесил, се вмъква в моя процес. 1253 00:42:53,445 --> 00:42:55,739 Тя не винаги вярваше че имах неща 1254 00:42:55,781 --> 00:42:57,658 абсолютно под контрол. 1255 00:42:57,700 --> 00:42:59,076 мамка му Уау! 1256 00:42:59,118 --> 00:43:00,160 рок музика 1257 00:43:00,202 --> 00:43:03,038 мислиш... 1258 00:43:03,080 --> 00:43:05,541 По дяволите те сгъвам... 1259 00:43:05,583 --> 00:43:06,875 Не бих го сложил навсякъде близо до килим 1260 00:43:06,917 --> 00:43:08,002 докато панталоните му изсъхнат малко. 1261 00:43:08,043 --> 00:43:09,712 - Кой, по дяволите, е това? -Баща ми. 1262 00:43:11,922 --> 00:43:13,757 О, намерихте нашия спешен фонд. 1263 00:43:13,799 --> 00:43:14,842 Така че сме покрити. 1264 00:43:14,883 --> 00:43:16,427 о, не Хайде не! 1265 00:43:16,468 --> 00:43:18,846 Ааа! 1266 00:43:18,887 --> 00:43:20,681 боли ме Нуждаете се от баня с гъба. 1267 00:43:20,723 --> 00:43:22,349 Исус. 1268 00:43:22,391 --> 00:43:24,018 Колко време каза лекарят щеше ли да си такъв? 1269 00:43:24,059 --> 00:43:25,603 Разбийте парите! 1270 00:43:25,644 --> 00:43:27,104 Крейг! 1271 00:43:27,146 --> 00:43:29,481 Някакви стари наркомани опитвайки се да ни удари отново. 1272 00:43:29,523 --> 00:43:31,066 да вървим Не, не, не, не. 1273 00:43:31,108 --> 00:43:32,610 Чакай, дръпни. дръпни! 1274 00:43:32,651 --> 00:43:33,777 мамка му тръгвай! 1275 00:43:35,696 --> 00:43:38,157 О, какво направих този път? 1276 00:43:38,198 --> 00:43:39,742 -Иисус. - Познай кой дойде днес. 1277 00:43:39,783 --> 00:43:41,410 Градът. 1278 00:43:41,452 --> 00:43:43,621 Разкопават двора за работа по канализационната линия. 1279 00:43:43,662 --> 00:43:46,165 Трябва да намериш леля Джинджър преди да го направят. 1280 00:43:46,206 --> 00:43:47,791 Ти я погреба. 1281 00:43:47,833 --> 00:43:49,126 Ти я погребваш. 1282 00:43:49,168 --> 00:43:50,294 Момчета, лоши новини. 1283 00:43:50,336 --> 00:43:51,670 Всички трябва да копаем тази вечер. 1284 00:43:51,712 --> 00:43:53,589 Франк не може да намери леля Джинджър. 1285 00:43:53,631 --> 00:43:55,841 Още веднъж, оседлани с бъркотия, която не сме създали. 1286 00:43:55,883 --> 00:43:56,800 Колкото по-рано излизаме там и копаем, 1287 00:43:56,842 --> 00:43:57,843 толкова по-скоро всичко ще свърши. 1288 00:43:59,720 --> 00:44:00,638 Аз ще взема парите. 1289 00:44:00,679 --> 00:44:02,306 Ще намеря парите по някакъв начин. 1290 00:44:02,348 --> 00:44:03,307 аз ще го направя Ще го оправя. 1291 00:44:03,349 --> 00:44:04,475 Ще го оправя. 1292 00:44:07,144 --> 00:44:08,145 Сър, излезте от колата. 1293 00:44:10,689 --> 00:44:13,817 Десет хиляди казваш ти не може да получи Tasered 1294 00:44:13,859 --> 00:44:15,319 а не почва вашите тесни бели панталони. 1295 00:44:15,361 --> 00:44:16,737 направи го! 1296 00:44:20,824 --> 00:44:22,326 Къде са шибаните ми пари? 1297 00:44:22,368 --> 00:44:23,577 Говореше ли сериозно за това? 1298 00:44:23,619 --> 00:44:25,329 Ще задържим детето като обезпечение. 1299 00:44:26,455 --> 00:44:27,831 - Франк! - Франк! 1300 00:44:27,873 --> 00:44:29,667 хей 1301 00:44:29,708 --> 00:44:32,252 Къде е Лиам? 1302 00:44:32,294 --> 00:44:34,338 Той е на първото си преспиване. 1303 00:44:35,422 --> 00:44:36,507 Кой по дяволите си ти? 1304 00:44:36,548 --> 00:44:37,633 Искаме Лиъм обратно. 1305 00:44:37,675 --> 00:44:38,717 Той е обезпечение. 1306 00:44:38,759 --> 00:44:40,052 По-добре започнете да стреляте. 1307 00:44:42,429 --> 00:44:43,514 хей радвам се да те видя 1308 00:44:43,555 --> 00:44:44,515 Човече, млъкни по дяволите. 1309 00:44:46,725 --> 00:44:47,893 Сега, къде, по дяволите брат ни е? 1310 00:44:47,935 --> 00:44:49,520 Нямах предвид това... 1311 00:44:50,020 --> 00:44:53,524 Двадесет въпроса, за да видим дали Ал-Анон може да е точно за вас. 1312 00:44:53,565 --> 00:44:55,317 - Да? Как се справи? - Двадесет от двадесет. 1313 00:44:55,359 --> 00:44:57,069 „Имайте празници или събирания 1314 00:44:57,111 --> 00:45:00,197 някога е бил развален от пиене на любим човек?" 1315 00:45:03,450 --> 00:45:04,868 „Вие някога извикал полицията 1316 00:45:04,910 --> 00:45:06,245 от страх от злоупотреба?" 1317 00:45:06,286 --> 00:45:08,205 Навън, или кълна се в Бога, Ще се обадя на ченгетата. 1318 00:45:08,247 --> 00:45:09,289 Какъв Галахър ти ли си 1319 00:45:09,331 --> 00:45:10,541 Навън. 1320 00:45:10,582 --> 00:45:11,375 Са дупетата на прозореца 1321 00:45:11,417 --> 00:45:12,209 ще има ли проблем? 1322 00:45:12,251 --> 00:45:13,711 Исус. 1323 00:45:13,752 --> 00:45:15,879 „Чувстваш ли се по-жизнен в разгара на криза?" 1324 00:45:15,921 --> 00:45:19,466 Можете ли да ме свържете със службите за закрила на детето? 1325 00:45:19,508 --> 00:45:21,135 Ти си този който им се обади на DFS 1326 00:45:21,176 --> 00:45:22,553 да ги отнесат. 1327 00:45:22,594 --> 00:45:23,804 И какво е положението? 1328 00:45:23,846 --> 00:45:27,057 Шест деца живеят в мизерия. 1329 00:45:27,099 --> 00:45:29,059 Без родителски надзор. 1330 00:45:29,101 --> 00:45:32,312 „Неспокоен ли си, когато животът ти върви гладко?" 1331 00:45:32,354 --> 00:45:33,647 о... 1332 00:45:33,689 --> 00:45:35,482 Какво правиш, Франк? 1333 00:45:35,524 --> 00:45:36,859 Просто те гледам как спиш. 1334 00:45:36,900 --> 00:45:38,068 Исус Христос. 1335 00:45:38,110 --> 00:45:39,570 Наистина започваш да ме плаши. 1336 00:45:39,611 --> 00:45:41,405 И моят личен фаворит, 1337 00:45:41,447 --> 00:45:42,906 „Загрижени ли сте за другите лесно..." 1338 00:45:42,948 --> 00:45:44,783 Майната му, Франк. 1339 00:45:44,825 --> 00:45:46,201 нежна музика 1340 00:45:46,243 --> 00:45:48,287 „...но ми е трудно да се грижиш за себе си?" 1341 00:45:49,329 --> 00:45:50,914 Добра работа, Фиона. 1342 00:45:50,956 --> 00:45:54,084 Не знам как Бих могъл да направя това и без теб. 1343 00:45:54,126 --> 00:45:55,753 - Благодаря за цялата ви упорита работа. 1344 00:45:57,296 --> 00:45:59,715 Няма за какво, татко. 1345 00:45:59,757 --> 00:46:01,467 Ето го. 1346 00:46:01,508 --> 00:46:04,595 Моето мини аз, Фиона Галахър. 1347 00:46:04,636 --> 00:46:07,598 Пряк потомък на слабините ми. 1348 00:46:07,639 --> 00:46:10,100 Ние дишаме същия въздух, 1349 00:46:10,142 --> 00:46:12,311 което, разбира се, е защо понякога 1350 00:46:12,352 --> 00:46:15,731 Трябваше да се намеся и я учили, 1351 00:46:15,773 --> 00:46:17,691 научи я на житейски урок, 1352 00:46:17,733 --> 00:46:19,985 покажи й въжетата, така да се каже. 1353 00:46:22,738 --> 00:46:26,784 Понякога може да имам неволно я нарани, 1354 00:46:26,825 --> 00:46:28,452 но в края на деня, 1355 00:46:28,494 --> 00:46:31,747 Аз съм този, който знае какво е най-добро за нея 1356 00:46:31,789 --> 00:46:33,373 защото аз съм тя. 1357 00:46:33,415 --> 00:46:34,583 оптимистична музика 1358 00:46:34,625 --> 00:46:36,460 Ааа! 1359 00:46:36,502 --> 00:46:38,796 -Ах! -Ела тук! 1360 00:46:38,837 --> 00:46:40,714 О, Исусе Христе. 1361 00:46:40,756 --> 00:46:42,382 Не пускайте тази жена вътре. 1362 00:46:42,424 --> 00:46:43,926 По дяволите направихте? 1363 00:46:43,967 --> 00:46:46,553 Знаеш ли откъде знам, че си го чукала? 1364 00:46:46,595 --> 00:46:49,640 Той ми каза, ти мръсна пенис ръкавица! 1365 00:46:50,682 --> 00:46:51,934 Бях изгонен от собствената си къща, 1366 00:46:51,975 --> 00:46:53,602 и сега се крия в твоя. 1367 00:46:53,644 --> 00:46:54,812 По дяволите, аз съм ти. 1368 00:46:54,853 --> 00:46:56,647 Дочаках този ден. 1369 00:46:56,688 --> 00:46:59,650 И това си ти, и това съм аз 1370 00:46:59,691 --> 00:47:02,694 И това сме ние, и новото момиче прави три 1371 00:47:02,736 --> 00:47:05,113 Никой наистина не знае колко далеч ще стигнеш 1372 00:47:05,155 --> 00:47:07,366 Когато се люлееш на грешниците веселба 1373 00:47:07,407 --> 00:47:09,451 -Какво? -Това е моето столче. 1374 00:47:12,704 --> 00:47:14,206 Е, яко. Изглежда, че сега е моето столче. 1375 00:47:14,248 --> 00:47:15,874 Хайде, това е моето столче. Там седя. 1376 00:47:15,916 --> 00:47:17,584 хайде Нека седна тук. 1377 00:47:17,626 --> 00:47:19,002 Вземи-по дяволите, добре. 1378 00:47:19,044 --> 00:47:20,838 Добре. Исус. 1379 00:47:20,879 --> 00:47:23,799 Кой ще ме спаси, хубаво бебе? 1380 00:47:23,841 --> 00:47:26,802 Защото баща ти върви надолу 1381 00:47:26,844 --> 00:47:29,471 Бях отгледан от вълците в дивата природа, мед дете 1382 00:47:29,513 --> 00:47:32,015 Помниш ли нещо за снощи? 1383 00:47:32,057 --> 00:47:33,475 -не -Нито аз. 1384 00:47:35,310 --> 00:47:36,770 Хей, какво ще кажете за този екстази? 1385 00:47:36,812 --> 00:47:38,146 не благодаря 1386 00:47:38,188 --> 00:47:40,691 Вече го взехте. 1387 00:47:40,732 --> 00:47:41,859 Побързай там. 1388 00:47:41,900 --> 00:47:42,860 Трябва да помогна на майка ми от леглото 1389 00:47:42,901 --> 00:47:44,111 и я заведи до банята. 1390 00:47:44,152 --> 00:47:45,445 Наистина поставям амортисьор 1391 00:47:45,487 --> 00:47:46,530 на твоето "пий, повръщай, спи" график, а? 1392 00:47:46,572 --> 00:47:47,781 Не издържам повече. 1393 00:47:47,823 --> 00:47:49,324 Твой проблем. Не нашата. 1394 00:47:49,366 --> 00:47:51,326 -Ах! Какво беше това? 1395 00:47:51,368 --> 00:47:52,828 къде е баба ти 1396 00:47:52,870 --> 00:47:53,996 Закупуване на повече консумативи. 1397 00:47:54,037 --> 00:47:54,913 Ще я убия. 1398 00:47:54,955 --> 00:47:56,373 Никога не съм мислил, че ще кажа това, 1399 00:47:56,415 --> 00:47:57,833 но ти беше прав; трябва да се отървем от нея. 1400 00:47:57,875 --> 00:47:59,126 Тя поставя живота ни в опасност. 1401 00:47:59,167 --> 00:48:00,878 Ще те прецакам! 1402 00:48:00,919 --> 00:48:02,129 -Мамка му! -Уау! 1403 00:48:03,171 --> 00:48:04,172 Удари я. 1404 00:48:04,214 --> 00:48:05,883 Тя е твоята майка. 1405 00:48:05,924 --> 00:48:08,886 О, като че ли не сте се сетили за това, че ми направи това преди. 1406 00:48:08,927 --> 00:48:10,095 Ние я настроихме? 1407 00:48:10,137 --> 00:48:11,388 Да, предполагам това имам предвид. 1408 00:48:11,430 --> 00:48:13,181 Най-накрая се замисли като Gallagher. 1409 00:48:13,223 --> 00:48:15,142 Можем да имаме ченгетата вдигни я, 1410 00:48:15,183 --> 00:48:16,977 кажете им, че това е глава 405. 1411 00:48:17,019 --> 00:48:18,770 - Психично разстройство? - Щяха да я отведат. 1412 00:48:21,023 --> 00:48:22,441 Добре, значи ще почистим лабораторията за мет, 1413 00:48:22,482 --> 00:48:24,151 проветрете мястото, и след това се обадете на ченгетата. 1414 00:48:24,192 --> 00:48:26,737 Ще я доведат в гериатрично психиатрично отделение, 1415 00:48:26,778 --> 00:48:28,864 дръж я 72 часа, направи оценка. 1416 00:48:28,906 --> 00:48:30,741 -Ами ако я намерят за нормална? -О, вземи по-- 1417 00:48:30,782 --> 00:48:32,034 Добре, прав си. 1418 00:48:32,075 --> 00:48:34,536 Добре дошли в редиците на безработните. 1419 00:48:34,578 --> 00:48:35,704 Добре съм с това. 1420 00:48:35,746 --> 00:48:37,080 Искам да кажа, майната им. 1421 00:48:37,122 --> 00:48:38,999 Да си разорен обаче е гадно. 1422 00:48:39,041 --> 00:48:40,083 А, свикваш. 1423 00:48:40,125 --> 00:48:41,710 Просто трябва да сте креативни. 1424 00:48:41,752 --> 00:48:42,878 Купи ми бира? 1425 00:48:44,296 --> 00:48:45,505 Това е смешно. 1426 00:48:45,547 --> 00:48:47,591 - Майната ви на всички. -Неблагодарни малки лайна! 1427 00:48:47,633 --> 00:48:48,926 Изкара ме. 1428 00:48:48,967 --> 00:48:50,761 Ето защо неща, които правя за тях-- 1429 00:48:50,802 --> 00:48:52,554 - кръв, пот и сълзи... - Ако не бях аз, 1430 00:48:52,596 --> 00:48:54,014 никой от вас копелета на NA дори ще има работа. 1431 00:48:54,056 --> 00:48:55,432 Това не е как едно семейство се отнася един към друг. 1432 00:48:55,474 --> 00:48:56,934 Мога ли да бъда честен с вас? 1433 00:48:56,975 --> 00:49:00,479 Не съм аз причината за това животът ти е една глупост. 1434 00:49:00,520 --> 00:49:02,189 Ти излезе от мен загубеняк. 1435 00:49:04,107 --> 00:49:05,150 Трудно е. 1436 00:49:05,192 --> 00:49:06,401 Родителите ми също са гадни. 1437 00:49:09,029 --> 00:49:10,697 Добро утро, Sweathogs. 1438 00:49:10,739 --> 00:49:11,573 Затъмнение. 1439 00:49:11,615 --> 00:49:12,574 Имаме затъмнение. 1440 00:49:12,616 --> 00:49:13,951 Без глупости, Франк. 1441 00:49:13,992 --> 00:49:16,411 Където има паника, има да се правят пари. 1442 00:49:16,453 --> 00:49:17,621 Искаш да кажеш да изтръгнеш хората? 1443 00:49:17,663 --> 00:49:18,830 Напълно законно. 1444 00:49:18,872 --> 00:49:20,290 Консумацията на Frank's Blackout 1445 00:49:20,332 --> 00:49:21,333 има всичко необходимо. 1446 00:49:21,375 --> 00:49:22,459 Какво имам в това за мен? 1447 00:49:22,501 --> 00:49:23,835 -Двадесет процента? -Седемдесет. 1448 00:49:23,877 --> 00:49:25,921 -Трийсет. -Петдесет процента, окончателна оферта. 1449 00:49:25,963 --> 00:49:28,382 Никой няма да купи нещо от теб, Франк. 1450 00:49:28,423 --> 00:49:29,424 Ти си Франк. 1451 00:49:29,466 --> 00:49:30,968 Сделка. 1452 00:49:31,009 --> 00:49:33,261 -Gallagher Blackout Supply. 1453 00:49:33,303 --> 00:49:35,472 Имам всичко необходимо точно тук, хора! 1454 00:49:35,514 --> 00:49:37,224 Който чака върху студени, напоени парцали? 1455 00:49:37,265 --> 00:49:38,892 Две води. Две бири. 1456 00:49:38,934 --> 00:49:41,103 Мога ли да взема батерия тук? 1457 00:49:41,144 --> 00:49:42,396 Ето го. 1458 00:49:42,437 --> 00:49:43,730 Кой искаше бухалката... ето го 1459 00:49:43,772 --> 00:49:45,482 хей тук помогни ми 1460 00:49:45,524 --> 00:49:46,400 какво правим 1461 00:49:46,441 --> 00:49:47,776 Ние сме креативни. 1462 00:49:47,818 --> 00:49:49,152 -Свалка. 1463 00:49:50,821 --> 00:49:52,114 аз не-- 1464 00:49:52,155 --> 00:49:53,407 Хей, това е басейнът на моето дете, копеле! 1465 00:49:53,448 --> 00:49:54,783 - О, мамка му. - Хайде, хайде. 1466 00:49:54,825 --> 00:49:55,450 - О, мамка му. - Хайде, бягай, бягай. 1467 00:49:55,492 --> 00:49:56,660 Ооооо! 1468 00:49:56,702 --> 00:49:58,078 Ето го. благодаря 1469 00:49:58,120 --> 00:49:59,413 Колко да заредите телефон? 1470 00:49:59,454 --> 00:50:00,914 - Това е долар на минута. - Добре, ще взема пет. 1471 00:50:00,956 --> 00:50:03,667 Бира, бира, благодаря, благодаря ви, благодаря ви. 1472 00:50:03,709 --> 00:50:06,545 Направихме купища пари там днес. 1473 00:50:06,586 --> 00:50:08,213 Наистина си добър в това. 1474 00:50:08,255 --> 00:50:09,881 Ето я твоята половина. 1475 00:50:09,923 --> 00:50:11,341 Искам да предоговорим. 1476 00:50:11,383 --> 00:50:13,010 -По дяволите? - Шестдесет и четиридесет, 1477 00:50:13,051 --> 00:50:16,513 или следващия път просто отварям моето собствено захранване за затъмнение, 1478 00:50:16,555 --> 00:50:20,308 и, повярвай ми, не го правиш искаш ме като твоя конкуренция. 1479 00:50:20,350 --> 00:50:22,769 Благодаря, Франсис. 1480 00:50:24,563 --> 00:50:26,523 - Добре, снима се. - Франк, хайде! 1481 00:50:27,941 --> 00:50:28,817 тръгвай! 1482 00:50:31,236 --> 00:50:32,529 Трябваше да сме готови с това преди десет минути. 1483 00:50:34,239 --> 00:50:35,824 Искаш да дойда да го направя, а? Добре. 1484 00:50:35,866 --> 00:50:37,534 - Рамото ти е в мен. - Добре, добре, 1485 00:50:37,576 --> 00:50:39,411 - добре, добре. - Това е моето коляно! 1486 00:50:39,453 --> 00:50:40,871 Готови ли сте? Добре. 1487 00:50:40,912 --> 00:50:42,039 -Добре ли сме? Добре. - да 1488 00:50:42,080 --> 00:50:43,123 Имаме още нещо искаме да кажем. 1489 00:50:43,165 --> 00:50:44,416 Щом питаш относно Фиона... 1490 00:50:44,458 --> 00:50:45,917 ...и всички искате да знаете за нея... 1491 00:50:45,959 --> 00:50:47,377 ...има едно нещо още не сме ти казали. 1492 00:50:47,419 --> 00:50:49,212 Да, не съм част от това лайно. 1493 00:50:49,254 --> 00:50:51,048 Ако някой познат се чука с теб... 1494 00:50:51,089 --> 00:50:52,591 По дяволите, ако някой не познавате се чука с теб... 1495 00:50:52,632 --> 00:50:54,051 ...получихме съвет. 1496 00:50:54,092 --> 00:50:56,136 Ако искате да защитите вашето семейство и приятели... 1497 00:50:56,178 --> 00:50:57,971 ...дай Фиона върху тях! 1498 00:50:58,013 --> 00:50:59,181 - да! - Пу! 1499 00:50:59,222 --> 00:51:00,182 - Това ще го направи. - да! 1500 00:51:00,223 --> 00:51:02,059 махай се от тук ти лайно! 1501 00:51:02,100 --> 00:51:04,519 По-добре бягай, болно копеле! 1502 00:51:04,561 --> 00:51:06,521 Не отговаряш на обажданията ми или моите текстове? 1503 00:51:06,563 --> 00:51:07,731 Спрете да ме удряте! Ааа! По дяволите! 1504 00:51:07,773 --> 00:51:09,024 стига! 1505 00:51:09,066 --> 00:51:10,692 Кажи ми, че не си ходил цялата Фиона върху него. 1506 00:51:10,734 --> 00:51:13,236 какво направи какво направи 1507 00:51:13,278 --> 00:51:14,112 Карл! 1508 00:51:14,154 --> 00:51:15,030 Къде остави Лиам? 1509 00:51:15,072 --> 00:51:16,406 По дяволите, Деб. 1510 00:51:16,448 --> 00:51:17,741 Написахте ли преглед на Yelp? 1511 00:51:17,783 --> 00:51:18,950 да 1512 00:51:18,992 --> 00:51:20,285 Чувствам се доста зле, нали, а? 1513 00:51:20,327 --> 00:51:21,787 Всичко е наред, скъпа. 1514 00:51:21,828 --> 00:51:23,413 Може би трябва да спреш да си такъв задник, а? 1515 00:51:23,455 --> 00:51:25,248 Отиди да плачеш при баща си за вашия доверителен фонд, 1516 00:51:25,290 --> 00:51:26,291 ти малка кучка! 1517 00:51:26,333 --> 00:51:27,959 „Да отидем на Фиона“ не е нещо. 1518 00:51:28,001 --> 00:51:29,377 повярвай ми Това е нещо. 1519 00:51:29,419 --> 00:51:30,420 Гледай си шибаната работа. 1520 00:51:30,462 --> 00:51:31,546 Махни се по дяволите. 1521 00:51:31,588 --> 00:51:32,881 Толкова ли е трудно? 1522 00:51:32,923 --> 00:51:34,299 Моята отвратителна путка на полусестра 1523 00:51:34,341 --> 00:51:35,258 наречен шибаният-- 1524 00:51:35,300 --> 00:51:36,259 не 1525 00:51:36,301 --> 00:51:37,260 Не, задник. 1526 00:51:37,302 --> 00:51:38,595 Не, по дяволите, не. 1527 00:51:38,637 --> 00:51:39,721 Махни се оттук по дяволите. 1528 00:51:39,763 --> 00:51:40,931 Какво по дяволите беше това? 1529 00:51:40,972 --> 00:51:43,600 хей Майната ти! 1530 00:51:43,642 --> 00:51:45,560 О, ако случайно... майната ти! 1531 00:51:45,602 --> 00:51:46,937 майната ти майната ти 1532 00:51:46,978 --> 00:51:49,523 Майната му. Чукал си се с грешното момиче. 1533 00:51:49,564 --> 00:51:50,816 Време е да тръгваме, Галахър. 1534 00:51:50,857 --> 00:51:52,109 Никой не се чука с Галахър. 1535 00:51:52,150 --> 00:51:53,944 Играта започва, копеле! 1536 00:51:53,985 --> 00:51:55,320 Вие шибаници! 1537 00:51:55,362 --> 00:51:56,279 по дяволите 1538 00:51:56,321 --> 00:51:57,447 По дяволите правиш ли тук? 1539 00:51:57,489 --> 00:51:59,032 Какво по дяволите тук ли правиш 1540 00:51:59,074 --> 00:52:00,283 Е, помислих си можем да празнуваме заедно. 1541 00:52:00,325 --> 00:52:02,619 Или можех да се намушкам в окото с молив. 1542 00:52:02,661 --> 00:52:04,121 - О, имаш ли огледало? -О, да. 1543 00:52:04,162 --> 00:52:05,122 Точно тук. О, чакай. 1544 00:52:05,163 --> 00:52:05,872 Това е бейзболна бухалка. 1545 00:52:05,914 --> 00:52:07,290 хей 1546 00:52:07,332 --> 00:52:09,126 ще те убия с голи шибани ръце. 1547 00:52:09,167 --> 00:52:10,293 Те отиват надолу. 1548 00:52:10,335 --> 00:52:11,503 Димна бомба. мамка му! 1549 00:52:12,504 --> 00:52:14,714 мамка му 1550 00:52:14,756 --> 00:52:15,632 Насочи ли се към Фиона? 1551 00:52:15,674 --> 00:52:17,050 Това не е нещо. 1552 00:52:17,092 --> 00:52:19,344 Писна ми да бъда прецакан. 1553 00:52:19,386 --> 00:52:21,138 Южна страна! 1554 00:52:21,179 --> 00:52:22,347 нямам нужда от теб да се застъпиш за мен! 1555 00:52:22,389 --> 00:52:23,473 Мога да отстоявам себе си! 1556 00:52:23,515 --> 00:52:24,307 Пералнята е затворена! 1557 00:52:24,349 --> 00:52:25,684 Имах скапан ден! 1558 00:52:25,725 --> 00:52:26,852 -Потърка члена си-- 1559 00:52:26,893 --> 00:52:28,186 млъкни! Отиди да плачеш на твоя... 1560 00:52:28,228 --> 00:52:29,437 копеле. а? 1561 00:52:29,479 --> 00:52:31,314 - Не ми трябва... - Фиона, хайде! 1562 00:52:31,356 --> 00:52:32,816 - ...твоите пари! - Малко помощ, моля? 1563 00:52:32,858 --> 00:52:34,151 Махай се от тук, Форд. Дай й вода. 1564 00:52:34,192 --> 00:52:35,986 Не ми трябва нищо от теб! задник! 1565 00:52:39,072 --> 00:52:41,324 Това забавно ли е или какво? 1566 00:52:47,747 --> 00:52:50,208 Когато бях млад 1567 00:52:50,250 --> 00:52:52,169 спомням си 1568 00:52:54,212 --> 00:52:56,673 Бях научен да не казвам думата F 1569 00:52:56,715 --> 00:52:58,842 Уф! Оу! мамка му 1570 00:52:58,884 --> 00:53:00,677 Май забравих 1571 00:53:00,719 --> 00:53:05,140 Като възрастен човек с отворено сърце отвътре 1572 00:53:05,182 --> 00:53:07,601 Ожених се към думата F 1573 00:53:07,642 --> 00:53:09,936 И сърцето ми бавно умираше 1574 00:53:09,978 --> 00:53:11,354 F е за Фиона 1575 00:53:11,396 --> 00:53:14,024 Какво представлява моето семейство има нещо общо с теб. 1576 00:53:15,984 --> 00:53:18,820 С юмруци на размахващ се огън 1577 00:53:21,323 --> 00:53:22,949 F е за Фиона 1578 00:53:22,991 --> 00:53:24,492 идвам! 1579 00:53:27,412 --> 00:53:29,581 Имах чувството, че мога да летя 1580 00:53:31,082 --> 00:53:32,042 Но тогава 1581 00:53:32,083 --> 00:53:37,047 Шибаната Фиона 1582 00:53:37,088 --> 00:53:39,257 Чукаше всички 1583 00:53:40,217 --> 00:53:41,384 какво чакаш 1584 00:53:41,426 --> 00:53:45,388 Така че майната ти, Фиона 1585 00:53:45,430 --> 00:53:49,184 Защото сега Свърших, по дяволите 1586 00:53:49,226 --> 00:53:50,352 Ти беше прав по дяволите, 1587 00:53:50,393 --> 00:53:51,728 и грешихме по дяволите, Фиона. 1588 00:53:54,105 --> 00:53:59,110 Майната ти, Фиона 1589 00:53:59,152 --> 00:54:02,239 С юмруци на размахващ се огън 1590 00:54:03,531 --> 00:54:04,407 И тогава 1591 00:54:04,449 --> 00:54:09,246 Шибаната Фиона 1592 00:54:10,956 --> 00:54:12,249 Познайте какво. 1593 00:54:12,290 --> 00:54:15,210 Готвачът потърка члена си на всичките ви хранения. 1594 00:54:15,252 --> 00:54:17,879 -Да, наслаждавай се. - Фиона 1595 00:54:17,921 --> 00:54:21,424 Защото сега Свърших, по дяволите 1596 00:54:48,994 --> 00:54:52,998 Така че майната ти, Фиона